Translation of "Inglaterra" in Russian

- Eu venho da Inglaterra.
- Eu sou da Inglaterra.
- Sou da Inglaterra.
- Venho da Inglaterra.

Я из Англии.

- Eu sou da Inglaterra.
- Sou da Inglaterra.

Я из Англии.

- Você é da Inglaterra?
- Vocês são da Inglaterra?

Ты из Англии?

- Eu venho da Inglaterra.
- Eu sou da Inglaterra.

Я из Англии.

Escandinávia e Inglaterra

Скандинавия и Англия

- Estou indo para a Inglaterra.
- Vou para a Inglaterra.

Я еду в Англию.

- Eles moraram na Inglaterra por quanto tempo?
- Elas moraram na Inglaterra por quanto tempo?
- Quanto tempo eles viveram na Inglaterra?
- Quanto tempo elas viveram na Inglaterra?
- Quanto tempo eles moraram na Inglaterra?
- Quanto tempo elas moraram na Inglaterra?

Сколько времени они жили в Англии?

Ele é da Inglaterra.

Он приехал из Англии.

Eu venho da Inglaterra.

Я из Англии.

Quero ir à Inglaterra.

- Я хочу поехать в Англию.
- Я хочу в Англию.
- Я хочу съездить в Англию.

Londres fica na Inglaterra.

- Лондон находится в Великобритании.
- Лондон в Великобритании.

Ela nasceu na Inglaterra.

Она родилась в Англии.

- Eu emigrei de Portugal para a Inglaterra.
- Emigrei de Portugal para Inglaterra.

Я эмигрировал из Португалии в Англию.

- É um livro sobre a Inglaterra.
- Este é um livro sobre a Inglaterra.
- Esse é um livro sobre a Inglaterra.

Это книга об Англии.

Ouvido da Escandinávia e Inglaterra

Слышно из Скандинавии и Англии

Tom nunca esteve na Inglaterra.

Том никогда не был в Англии.

Eu tenho amigos na Inglaterra.

У меня есть друзья в Англии.

Visitei muitas partes da Inglaterra.

Я посетил многие районы Англии.

A Inglaterra importa produtos espanhóis.

Англия импортирует испанскую продукцию.

Você já esteve na Inglaterra?

- Ты бывал в Англии?
- Вы бывали в Англии?

Tome a Inglaterra como exemplo.

Возьми для примера Англию.

- Tenho um amigo que mora na Inglaterra.
- Tenho um amigo que reside na Inglaterra.

- У меня есть друг, живущий в Англии.
- У меня есть друг, который живёт в Англии.
- У меня есть подруга, которая живёт в Англии.

- Eles chegaram da Inglaterra há uma semana.
- Elas chegaram da Inglaterra há uma semana.

- Они приехали из Англии неделю назад.
- Они прибыли из Англии неделю назад.
- Они приехали из Англии неделю тому назад.

Para motivar a invasão da Inglaterra.

, чтобы мотивировать вторжение в Англию.

Invasor se tornasse Rei da Inglaterra.

захватчика, который стал королем Англии.

Londres é a capital da Inglaterra.

- Лондон - столица Англии.
- Лондон - это столица Англии.

Eu encomendei diversos livros da Inglaterra.

Я заказал несколько книг в Англии.

Dizem que Maria está na Inglaterra.

- Говорят, Мэри в Англии.
- Мэри, говорят, в Англии.

Ela encomendou o livro da Inglaterra.

Она заказала книгу из Англии.

A Revolução Industrial começou na Inglaterra.

Индустриальная революция началась в Англии.

Isaac Newton morreu em Londres, Inglaterra.

Исаак Ньютон умер в Лондоне, Англия.

Ela se mudou para a Inglaterra.

Она переехала в Англию.

Este livro foi impresso na Inglaterra.

- Эта книга напечатана в Англии.
- Эта книга была напечатана в Англии.
- Эту книгу напечатали в Англии.

A Inglaterra vai ganhar a corrida.

Англия выиграет гонку.

Na Inglaterra se dirige à esquerda.

В Англии ездят по левой стороне.

Chegaram à Inglaterra há uma semana.

Они приехали в Англию неделю назад.

Por que os Ragnarssons invadiram a Inglaterra?

Почему Рагнарссоны вторглись в Англию?

Os normandos invadiram a Inglaterra em 1066.

Норманны завоевали Англию в тысяча шестьдесят шестом году.

Elizabeth II é a rainha da Inglaterra.

- Елизавета Вторая - королева Англии.
- Елизавета II - королева Англии.

Eu acho que ele é da Inglaterra.

Мне кажется, что он из Англии.

Daqui a uma semana estarei na Inglaterra.

Через неделю я буду в Англии.

Todos os seus amigos moram na Inglaterra.

Все её друзья живут в Англии.

A França fica ao sul da Inglaterra.

Франция находится к югу от Англии.

Eles foram a Alemanha, França e Inglaterra.

Они ездили в Германию, Францию и Англию.

Tenho um amigo que mora na Inglaterra.

У меня есть друг, который живёт в Англии.

Este é um livro sobre a Inglaterra.

Это книга об Англии.

A costa da Inglaterra tem muitas baías.

Побережье Англии имеет много заливов.

Gostaria de visitar a Inglaterra um dia.

Я бы хотел когда-нибудь побывать в Англии.

Quem é o maior poeta na Inglaterra?

Кто величайший поэт в Англии?

Ela foi à Inglaterra há um ano.

Год назад она поехала в Англию.

Ela é americana mas mora na Inglaterra.

Она американка, но живет в Англии.

Estudei seis meses na Inglaterra quando aluno.

Когда я был студентом, я учился в Англии полгода.

Você morou na Inglaterra por muito tempo?

- Вы долго прожили в Англии?
- Ты долго прожил в Англии?
- Ты долго прожила в Англии?

A rainha reina, mas não governa na Inglaterra.

- В Англии королева царствует, но не правит.
- В Англии королева царствует, но не управляет.

Recebi uma carta de um Smith da Inglaterra.

Я получил письмо от какого-то Смита из Англии.

Qual é maior, o Japão ou a Inglaterra?

Что больше: Япония или Великобритания?

Linda nasceu na Inglaterra. Logo, ela é inglesa.

Линда родилась в Англии. И она англичанка.

Eles moram em um pequeno vilarejo na Inglaterra.

Они живут в небольшой деревушке в Англии.

Dois anos atrás, eu estudei inglês na Inglaterra.

Два года назад я изучал английский язык в Англии.

Ele morava na Inglaterra quando a guerra começou.

Когда началась война, он жил в Англии.

Eu tinha então acabado de voltar da Inglaterra.

Я тогда как раз только вернулся из Англии.

Um dia gostaria de ir para a Inglaterra.

- Я хотел бы однажды поехать в Англию.
- Я хотел бы как-нибудь съездить в Англию.

- Eu estudei na Inglaterra por seis meses quando era estudante.
- Estudei na Inglaterra durante seis meses quando era estudante.

Когда я был студентом, я учился в Англии полгода.

- A minha filha foi para a Inglaterra há três anos.
- A minha filha foi à Inglaterra há três anos.

Моя дочь три года назад поехала в Англию.

Raiders aparecem sem avisar na costa leste da Inglaterra.

Налетчики появляются без предупреждения у восточного побережья Англии.

O príncipe Charles será o próximo rei da Inglaterra.

Принц Чарльз станет следующим королём Англии.

A Inglaterra e a Irlanda são separadas pelo mar.

Ирландия и Англия разделены морем.

O que ele disse sobre a Inglaterra é verdade.

То, что он сказал про Англию, — правда.

O Rei James I da Inglaterra era gay mesmo?

Король Англии Джеймс I правда был геем?

A Escócia é um país ao norte da Inglaterra.

Шотландия – страна к северу от Англии.

Quando é inverno na Inglaterra, é verão no Brasil.

Когда в Англии зима, в Бразилии лето.

Meu irmão vive na Inglaterra há mais de trinta anos.

- Мой брат прожил в Англии больше тридцати лет.
- Мой брат уже больше тридцати лет живёт в Англии.

Em 1900 ele deixou a Inglaterra, para nunca mais voltar.

В 1900 году он уехал из Англии и никогда не возвращался.

O canal da Mancha separa a Inglaterra e a França.

Англию от Франции отделяет Ла-Манш.

Essa família já foi uma das mais ricas da Inglaterra.

Когда-то эта семья была одной из богатейших в Англии.

O clima do Japão é mais ameno que o da Inglaterra.

Климат в Японии мягче, чем в Англии.

Eu me mudei da Inglaterra para a Alemanha quando tinha nove anos.

Я переехал из Германии в Англию, когда мне было девять лет.

A Grã-Bretanha é constituída pelo País de Gales, Inglaterra e Escócia.

Великобритания состоит из Уэльса, Англии и Шотландии.

Em 2009, o Brasil empatou em 2 a 2 com a Inglaterra.

В 2009 году Бразилия сыграла вничью с Англией со счётом 2-2.

Em 865, os Ragnarssons desembarcaram na Inglaterra com um "Grande Exército", invadindo East

В 865 году Рагнарссоны высадились в Англии с «Великой армией», неистовствовали в Восточной

O novo rei da Inglaterra, Guilherme, o Conquistador, descendia de um aventureiro Viking.

Новый король Англии, Вильгельм Завоеватель, был потомком авантюриста-викинга.

O seu livro é famoso não só na Inglaterra, mas também no Japão.

Её книга известна не только в Англии, но и в Японии.

Porque na época Abdullah Gul e Hulusi Akar foram baleados na Inglaterra em 1973

потому что в то время Абдулла Гюль и Хулуси Акар были застрелены в Англии в 1973 году

Um dos reis da Inglaterra renunciou ao trono para se casar com uma plebeia.

Один из королей Англии отрекся от престола, чтобы жениться на простолюдинке.

O ouro brasileiro deixou buracos no Brasil, templos em Portugal e fábricas na Inglaterra.

Бразильское золото оставило в Бразилии отверстия, в Португалии - храмы, а в Англии - фабрики.

Isso mostra que o inglês não é mais o idioma exclusivamente do povo da Inglaterra.

Это показывает, что английский более не является языком одних лишь англичан.