Translation of "Concentrar" in Russian

- Tenho de me concentrar.
- Eu tenho que me concentrar.
- Tenho que me concentrar.
- Eu tenho de me concentrar.

- Я должен сосредоточиться.
- Я должен сконцентрироваться.
- Я должна сосредоточиться.
- Я должна сконцентрироваться.

Deixe me concentrar.

- Дай мне сосредоточиться.
- Дайте мне сосредоточиться.

Preciso me concentrar.

Мне нужно сосредоточиться.

- Eu preciso focar.
- Eu devo me concentrar.
- Devo concentrar-me.

Мне надо сконцентрироваться.

Estou tentando me concentrar.

Я пытаюсь сосредоточиться.

Não consigo me concentrar.

Я не могу сконцентрироваться.

Tenho dificuldade para me concentrar.

- У меня проблемы с концентрацией внимания.
- Мне трудно сосредоточиться.

Tom não conseguia se concentrar.

Том не мог сосредоточиться.

- Concentremo-nos.
- Vamos nos concentrar.

- Давайте сосредоточимся.
- Давай сосредоточимся.

Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada.

Когда ты водишь машину, ты должен следить за дорогой.

Hoje não posso concentrar-me no trabalho.

Я сегодня не могу сосредоточиться на работе.

Eu estou tendo problemas para me concentrar.

- Мне трудно сконцентрироваться.
- Мне трудно сосредоточиться.

Você deveria se concentrar na estrada enquanto dirige.

Ты должен сконцентрироваться на дороге, когда ведёшь машину.

Eles são barulhentos demais, não consigo me concentrar.

Они слишком шумные. Я не могу сосредоточиться.

Não consigo me concentrar por causa do barulho.

Я не могу сосредоточиться из-за шума.

Elas estão fazendo muito barulho; eu não consigo me concentrar.

Они слишком шумят. Я не могу сосредоточиться.

Ele é incapaz de se concentrar em seu trabalho acadêmico.

Он не может сосредоточиться на своей научной работе.

A maioria das pessoas pensa que você tem que se concentrar no inbound,

большинство людей думает, что вы должны сосредоточиться на входящих,