Translation of "Alto" in Russian

- Eu sou alto.
- Sou alto.

- Я высокий.
- Я высокая.

- Ele é alto?
- É alto?

Он высокий?

- Fale mais alto!
- Falem mais alto!
- Fala mais alto!

Выкладывай.

Mais alto.

Громче.

- Pare!
- Alto!

Стой!

- Não sou alto.
- Eu não sou alto.

Я невысок.

- Tom é bem alto.
- Tom é bastante alto.

Том довольно высокий.

- Seu pai é alto.
- O pai dele é alto.
- O pai dela é alto.

Ваш отец высокий.

É mesmo alto.

Долгий путь вниз.

Tom riu alto.

- Том громко рассмеялся.
- Том рассмеялся во весь голос.

Falem mais alto!

Говорите громче!

Ela fala alto.

Она говорит громко.

Papai é alto.

Папа высокий.

Tom tossiu alto.

Том громко кашлянул.

Eu sou alto.

- Я высокий.
- Я высокая.

Mire mais alto.

- Цельтесь выше.
- Целься выше.

- Kkk!
- Ri alto!

- Лол!
- Пацталом!

Está alto demais.

- Слишком громко.
- Слишком шумно.

Tom ronca alto.

Том громко храпит.

Mãos ao alto!

Руки вверх!

Eu ri alto.

Я громко рассмеялся.

- Estou falando muito alto?
- Eu estou falando muito alto?

Я говорю слишком громко?

Você é alto, mas ele ainda é mais alto.

Ты высокий, но он всё же выше.

- Seu pai é alto.
- O teu pai é alto.

- Твой отец высокий.
- Ваш отец высокий.
- У вас высокий отец.
- У тебя высокий отец.

- O som está muito alto.
- O rádio está muito alto.

Радио слишком громко.

- Fala mais alto, por favor.
- Fale mais alto, por favor.

- Говори погромче, пожалуйста.
- Говорите погромче, пожалуйста.
- Говори громче, пожалуйста.

- Oxalá fosse mais alto.
- Quem me dera ser mais alto.

Был бы я повыше.

- O som está muito alto.
- O som é muito alto.

Звук очень громкий.

- Eu sou muito alto.
- Sou muito alta.
- Sou muito alto.

- Я очень высокий.
- Я очень высокая.

- Mary estava de salto alto.
- Mary estava vestindo salto alto.

Мэри была на высоких каблуках.

- Tom não é muito alto.
- Tom não é alto demais.

Том не слишком высокий.

Um pouco mais alto.

- Погромче.
- Посильнее.

Não fala tão alto.

- Не говори так громко.
- Говори потише!

Ele é muito alto.

Он очень высокий.

O sol está alto.

Солнце высоко.

Ele falou alto demais.

Он говорил очень громко.

Oxalá fosse mais alto.

Был бы я повыше.

Ele estava roncando alto.

Он громко храпел.

Ela estava roncando alto.

Она громко храпела.

Ela sabe pular alto.

Она умеет высоко прыгать.

Como você é alto!

Какой ты высокий!

As meninas riram alto.

Девушки громко рассмеялись.

O pássaro voava alto.

Высоко над землёй летела птица.

Deixe de falar alto.

Перестаньте громко разговаривать.

Meu pai é alto.

Мой отец высокий.

Mais alto, por favor.

Громче, пожалуйста.

O Tom é alto?

Том высокий?

Seu pai é alto.

- Твой отец высокий.
- У тебя высокий отец.

Seu salário é alto.

У него высокая зарплата.

A águia voa alto.

- Орел летит высоко.
- Орел летает высоко.

Você é muito alto.

- Вы слишком высокий.
- Ты слишком высокий.
- Ты слишком высокая.
- Вы слишком высокая.
- Вы слишком высокие.

Sou um pouco alto.

Я довольно высокий.

Eu tenho colesterol alto.

У меня высокий уровень холестерина.

Tom estava roncando alto.

Том громко храпел.

O homem é alto.

Мужчина высокий.

Eu sou mais alto.

Я выше.

Tom não é alto.

Том невысокий.

Tom é muito alto.

Том очень высокий.

Eu sou bem alto.

Я довольно высокий.

A gralha grasniu alto.

Ворона громко каркала.

Tom fala muito alto.

Том очень громко разговаривает.

- Como posso pular tão alto?
- Como eu posso pular tão alto?

Ну как я могу так высоко прыгнуть?

- Você não tem que falar tão alto.
- Não precisas de falar tão alto.
- Você não precisa falar tão alto.

Не нужно говорить так громко.

- Mais rápido, mais alto, mais forte!
- Mais rápido, mais alto, mais forte.

Быстрее, выше, сильнее.

- Sou mais alto do que ele.
- Eu sou mais alto que ele.

Я выше него.

- Shiu, você está falando muito alto.
- Shhh, você está falando alto demais.

- Шшш... Ты слишком громко говоришь.
- Тсс... Ты слишком громко говоришь.

- Mary está de salto alto hoje.
- Mary está usando salto alto hoje.

Мэри сегодня на высоких каблуках.

- Eu ainda sou mais alto que Tom.
- Ainda sou mais alto que Tom.
- Ainda sou mais alto do que Tom.

- Я до сих пор выше Тома.
- Я всё ещё выше Тома.

Segurança ao mais alto nível

безопасность на высшем уровне

Você é o mais alto.

- Ты выше всех.
- Ты самый высокий.

- Quão alto?
- De que altura?

- Какой он высоты?
- Какой она высоты?
- Какой оно высоты?

Ele não é tão alto.

Он не такой высокий.

Ele começou a chorar alto.

- Он громко заплакал.
- Он начал громко плакать.

Meu irmão é muito alto.

Мой брат очень высокий.

O trovão ficou mais alto.

- Гром стал сильнее.
- Гром загромыхал громче.
- Гром усилился.

É o menino mais alto.

Он самый высокий мальчик.

Ele é alto e magro.

Он высокий и худой.

Ele recebe um alto salário.

Он получает большую зарплату.

O seu salário é alto.

Его зарплата высокая.

Tom é alto e forte.

Том высокий и сильный.

Tom é alto, não é?

Том ведь высокий?

Tom é um homem alto.

Том — высокий человек.

Tom não é tão alto.

Том не такой высокий.

Meu neto chora muito alto.

- Мой внучек кричит очень громко.
- Мой внук очень громко плачет.

Tom é alto e magro.

- Том высок и худощав.
- Том высокий и худой.