Translation of "Abordagem" in Russian

Sugiro uma abordagem diferente.

- Я предлагаю другой подход.
- Я предлагаю иной подход.

Esta abordagem funcionou antes.

Прежде этот подход работал.

Essa foi minha abordagem.

Таков был мой подход.

Tom tentou uma abordagem diferente.

Том попробовал другой подход.

Prefiro uma abordagem mais simples.

Я предпочитаю более простой подход.

Tom criticou a abordagem de Mary.

Том раскритиковал подход Мэри.

Mais negócios também, que foi uma ótima abordagem.

больше бизнеса, что было большим подходом.

Mas câmaras especiais revelam uma espécie com uma abordagem diferente.

Но камеры ловят насекомое с другим поведением...

A outra abordagem requer menos testes, mas é mais direcionada,

Другой подход требует меньше тестов, но он более целенаправленный,

Mas uma abordagem de teste aleatório exigiria dezenas de milhões de testes diários.

Но подход случайного тестирования может потребовать десятки миллионов ежедневных тестов.

Especialistas como o Dr. Jha dizem que essa abordagem exige mais de 900.000 testes diários.

Эксперты, такие как доктор Джа, говорят, что этот подход требует более чем 900 000 ежедневных тестов.

Uma abordagem é abrir amplamente a rede e testar aleatoriamente o maior número de pessoas possível.

Один из подходов состоит в том, чтобы бросить сеть и произвести случайное тестирование как можно большего количества людей.

... é muito fácil deixarem escapar a abordagem do inimigo. Esta pode ser a melhor hipótese da leoa.

...упустить приближающегося врага слишком легко. Возможно, такой шанс львице едва ли еще представится.