Translation of "Ambiente" in Polish

Ajuda imenso não ter barreiras com esse ambiente.

znacznie pomaga brak barier między tobą a środowiskiem.

Para os sais pousarem e ficar à temperatura ambiente,

aż się schłodzi i sól opadnie na dno,

Se queres mesmo aproximar-te de... ... um ambiente destes,

Jeśli chcesz zbliżyć się… do takiego środowiska,

Não somos o único primata a prosperar num ambiente urbano.

Nie jesteśmy jedynymi naczelnymi prosperującymi w miastach.

Cria o ambiente perfeito para que os animais recuperem os seus hábitos.

Zapewnia doskonałe środowisko i przywraca zwierzętom ich dziką naturę.

Foi preciso ir todos os dias para conhecer melhor o ambiente dele.

Musiałem przychodzić codziennie, żeby lepiej poznać jej środowisko.

E se há um ambiente onde precisamos de ter força, é na selva.

Jeśli gdziekolwiek potrzebujesz siły, to w dżungli.

É quase como a cair em queda livre completamente adaptado, à vontade no seu ambiente.

Wyglądało, jakby spadał. Doskonale czuł się w swoim środowisku.

E sei que este não é dos venenosos, com base no ambiente onde o encontrei.

Wiem, że ten nie jest zabójczy, bo znam środowisko, w którym go znalazłem.

Ele sabe exatamente como caçar e como ser dominante nesse ambiente. Pode mesmo fazer o que quiser.

Zna się na polowaniu i wie, jak dominować w swoim środowisku. Może robić, co tylko zechce.

E, é claro, o orangotango procura viver e sobreviver num ambiente que está a ser destruído e procura defender-se.

Próbuje przetrwać w środowisku, które zostało zniszczone, i może próbować się bronić.