Translation of "Mandado" in Japanese

Ele foi mandado à prisão.

- 彼は刑務所へ送られた。
- 彼は刑務所に入れられた。

- Eu não devia ter mandado aquele e-mail.
- Eu não deveria ter mandado aquele e-mail.

- あのＥメールを送るべきじゃなかった。
- あの電子メールを送るんじゃなかった。

Pensei que eu tinha mandado você ir dormir.

寝るように言ったはずだけど。

Ele estava gravemente doente, e o médico foi mandado vir.

彼は重傷だった。それで医者が呼びにやられた。

- O Japão tem mandado atletas às Olimpíadas desde 1912.
- O Japão tem enviado atletas para os Jogos Olímpicos desde 1912.

１９１２年以来、日本は選手をオリンピックに送ってる。