Translation of "Impacto" in Japanese

Esse movimento teve grande impacto no comportamento feminino.

その運動は女性の行動に大きな影響を及ぼした。

O impacto da ciência sobre a sociedade é grande.

社会に対する科学の影響は大きい。

Impulsionando o impacto econômico e social em todo o mundo.

それが世界中で 経済的にも 社会的にも影響を及ぼすのです

Ao capturá-las depois de libertarem os ovos, causam pouco impacto na população.

‎卵を放った後に ‎捕獲することで‎― ‎数が減らないように配慮する

Não é meu objetivo investigar o impacto da teoria de Emmet na biologia.

エメット理論が生物学に与えたインパクトに関しては扱わない。

O projeto é bem planejado e interessante, mas o seu impacto financeiro imediato não se considera substancial.

そのプロジェクトはよく計画されていて興味深いが、当面の利益には大した結果をもたらさないと見られている。