Translation of "Corte" in Japanese

- Corte-o pela metade.
- Corte-o em dois.

それを半分にきりなさい。

Corte-o em dois.

それを半分にきりなさい。

Corte a torta em pedaços.

パイをスライスにしてください。

Por favor, corte minha barba.

ひげを剃って下さい。

Corte-os com uma faca.

ナイフでそれらを切りなさい。

Corte a carne em fatias finas.

肉を薄く切りなさい。

Não me corte muito a franja.

前髪は短く切りすぎないでください。

Corte isto em pedacinhos muito pequenos.

これを寸断してくれ。

Corte o bolo com uma faca.

ナイフでそのケーキを切りなさい。

Corte, lave e seque, por favor.

カットして、洗髪して、乾燥してください。

Que corte feio. E é muito fundo.

かなりひどく切った

Não corte o bolo com uma faca.

そのケーキはナイフで切ってはいけない。

Você precisa de um corte de cabelo.

君は散髪する必要がある。

Meu novo corte de cabelo está esquisito?

私の新しい髪型はおかしいのだろうか。

Por favor, corte o bolo com uma faca.

ナイフでケーキを切って下さい。

- Não corte aquelas árvores.
- Não derrube aquelas árvores.

その木を切り倒さないでください。

Você gostou do meu novo corte de cabelo?

私の新しい髪形が好きですか。

Mãe, esse corte de cabelo deixa você velha.

お母さん、その髪型老けて見えるよ。

A corte o declarou inocente da acusação de homicídio.

法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。

Eu não consegui não rir do corte de cabelo dele.

彼の髪型を見て思わず吹き出してしまった。

- Seus cabelos precisam de um corte.
- Você precisa cortar o cabelo.

君は散髪する必要がある。

- Corte-o com uma faca.
- Cortem-na com o auxílio de uma faca!

ナイフでそれを切りなさい。