Translation of "Pequenos" in Dutch

Eles são pequenos.

Ze zijn klein.

Ela tem pés pequenos.

Zij heeft kleine voeten.

Os livros são pequenos.

De boeken zijn klein.

Transforme os grandes problemas em pequenos e os pequenos em nenhuns problemas.

Transformeer grote problemen in kleine en kleine in geen een.

Até os animais mais pequenos.

Zelfs de kleinste beestjes.

Peixes grandes comem peixes pequenos.

Grote vissen eten kleine vissen.

Está a ver estes pequenos botões?

Zie je de kleine knopjes erop?

Os peixes grandes comem os pequenos.

- De grote vissen eten de kleine.
- De grote vissen eten de kleintjes.

- Meus sapatos estão muito pequenos. Preciso de novos.
- Meus sapatos estão pequenos demais. Preciso de novos.

- Mijn schoenen zijn te klein, ik heb er nieuwe nodig.
- Mijn schoenen zijn te klein. Ik heb nieuwe nodig.

Lembre-se, escorpiões pequenos são mais perigosos.

Dus onthoud: kleine schorpioenen zijn gevaarlijk.

Os pequenos riachos fazem os grandes rios.

Vele kleintjes maken een grote.

Estes sapatos são muito pequenos para mim.

Deze schoenen zijn te klein voor mij.

Quando somos pequenos, tudo parece tão grande.

Wanneer men klein is, lijkt alles zo groot ...

Meus sapatos estão muito pequenos. Preciso de novos.

Mijn schoenen zijn te klein, ik heb er nieuwe nodig.

Os meus pés são pequenos comparados aos seus.

Mijn voeten zijn klein vergeleken met die van jou.

Esta é uma daquelas armadilhas para apanhar animais pequenos.

Dus dit is zo'n val... ...ontworpen om kleine dieren te vangen.

É nesta altura que muitos seres pequenos se sentem mais seguros.

Dan voelen kleine wezens zich het veiligst.

Pedicellariae são longos apêndices como dedos com três pequenos dentes na ponta.

Pedicellariae zijn lange, vingerachtige aanhangsels... ...met drie kleine tanden op het eind.

Mas, com membros pequenos, não consegue escalar muros altos, nem atravessar estradas movimentadas.

Maar korte pootjes kunnen geen hoge muren beklimmen... ...of drukke wegen oversteken.

Até os mais pequenos têm de fazer a viagem para sobreviverem à noite.

Zelfs de kleintjes moeten de reis maken als ze de nacht willen overleven.

Liderados pela fêmea mais velha, a manada não deixa parar os mais pequenos.

Onder leiding van het oudste vrouwtje houdt de kudde de kleintjes in beweging.

Os prédios são pequenos em comparação com os arranha-céus de Nova York.

De gebouwen zijn klein vergeleken met de wolkenkrabbers in New York.