Translation of "Conseguisse" in Japanese

Se ele não conseguisse resolver o enigma, ele seria devorado.

もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。

Ele andou devagar para que a criança conseguisse o acompanhar.

彼はその子供がついてこられるようにゆっくり歩いた。

Eles me pagariam mais se eu conseguisse usar o computador.

- コンピューターを使えたらもっとお金を貰えるかもしれないのだが。
- コンピューターが使えたらもっとお金をもらえるかもしれないのに。

O professor falou rápido demais para que alguém conseguisse entendê-lo.

その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。