Translation of "Rápido" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Rápido" in a sentence and their japanese translations:

- Eu falo rápido.
- Falo rápido.

- 俺、早口なんだ。
- 私、喋るのが速いの。

Mais rápido!

はやく!

Venha rápido!

- 早く来い。
- 早く来なさい。
- 早くいらっしゃい。
- 早くおいで。

- Saiam daqui e rápido.
- Saia daqui e rápido.

ここから出ていけ。いますぐにだ。

- Venha rápido!
- Venha depressa.
- Venha rápido.
- Vem logo!

- 早く来い。
- 早く来なさい。

- Tom fala muito rápido.
- Tomás fala muito rápido.

トムってめっちゃ早口だね。

- Venha rápido!
- Venha depressa.
- Venham rápido.
- Vem logo!

- 早く来なさい。
- 早くおいで。

Ele fala rápido.

彼は早口だ。

Lynn corre rápido.

リンは走るのが速い。

Betty dirige rápido.

ベティは車を運転するとスピードを出す。

Vamos, ande rápido !

ほらっ、キリキリ歩くっ!

Prepare-se rápido.

早く用意して。

Ele aprende rápido.

彼は覚えが早い。

Ele anda rápido.

彼は歩くのが速い。

Faça-o rápido.

急いでやって。

Ele é rápido.

彼は足が速い。

Venha cá rápido.

速くここに来なさい。

Você fala rápido.

- 早口だね。
- 話すの速いね。

Ele corre rápido.

- 彼は速く走る。
- 彼は走るのが速い。

- Apresse-se!
- Rápido!

急げ!

Rápido, por favor!

急いでください!

- Tomás corre muito rápido.
- O Tom corre muito rápido.

トムはとても速く走ります。

- Eu consigo nadar muito rápido.
- Sou um rápido nadador.

私はたいへん速く泳ぐことが出来る。

- Eu consigo nadar muito rápido.
- Eu sei nadar muito rápido.
- Eu consigo nadar bem rápido.

私はたいへん速く泳ぐことが出来る。

- Ele pode nadar muito rápido.
- Ele consegue nadar muito rápido.

- 彼はとても速く泳げる。
- 彼はとても速く泳ぐことができます。

- Você está dirigindo rápido demais.
- Você está dirigindo muito rápido.

- スピードの出しすぎだよ。
- スピードを出しすぎよ。

Num movimento muito rápido,

‎実にすばやかった

Como você anda rápido!

あなたは何と速く歩くのだろう。

Minhas férias passaram rápido.

休暇はあっというまにすぎた。

Que cavalo rápido, esse!

なんて速い馬なんだ、あれは!

Tom pode correr rápido.

トムは速く走れる。

Tom nada muito rápido.

- トムはとても速く泳ぐ。
- トムはとても早く泳ぐ。

Tony pode correr rápido.

トニー君は速く走ることが出来る。

O ladrão correu rápido.

その泥棒は走るのが速かった。

Como ela nada rápido!

彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。

Ele nada super rápido.

彼は泳ぐのがとても速い。

Que rápido ele corre.

彼はなんて速く走るのでしょう。

Vá para casa rápido.

- 早く帰宅しろ。
- 早く家に帰りなさい。

Naoko consegue correr rápido.

直子さんは速く走る事が出来る。

Os meninos correm rápido.

男の子達は速く走る。

Um cavalo corre rápido.

馬は走るのが早い。

Você fala muito rápido.

おまえ、めっちゃ早口なのな。

Eu tentei correr rápido.

私は速く走ろうとした。

Ele dirige muito rápido.

彼はとても速く運転する。

Eu sei nadar rápido.

私は速く泳げる。

Jack não dirige rápido.

ジャックはスピードを出して運転しない。

Venha aqui e rápido!

こっちへ来い、ぐずぐずしないで。

Ken deve correr rápido.

ケンは速く走らなければいけない。

Você consegue correr rápido?

あなたは速く走ることが出来ますか。

Ele sabe nadar rápido.

彼は速く泳げる。

Ele corre muito rápido.

彼は走るのがとても早い。

O Tom fala rápido.

トムは早口だ。

- Eu sou o corredor mais rápido.
- Sou o corredor mais rápido.

- 私は最も速い走者です。
- 私が一番速いランナーだ。

- Ele não conseguiu correr tão rápido.
- Ele não podia correr tão rápido.

彼はあまり速く走れなかった。

- Não ande tão rápido.
- Não andem tão rápido.
- Não ande tão depressa.

そんなに速く歩くな。

- Corra o mais rápido que puder.
- Corre o mais rápido que puderes.

できるだけ速く走りなさい。

- Eu não consigo falar tão rápido.
- Eu não posso falar tão rápido.
- Eu não sou capaz de falar tão rápido.

私はそんなに早く話すことができない。

Vai ser rápido e eficiente.

速いし効率的だ

Eu consigo nadar muito rápido.

私はたいへん速く泳ぐことが出来る。

É perigoso dirigir rápido demais.

スピードの出し過ぎは危険です。

Que rápido o Tom trabalha!

トムはなんて仕事が早いのでしょう。

Anda o mais rápido possível.

できるだけ速く歩きなさい。

O trem move-se rápido.

その列車は速く走っている。

O carro é muito rápido.

その車は大変速い。

Dirigir muito rápido é perigoso.

スピードの出し過ぎは危険です。

- Venha depressa.
- Vem aqui, rápido!

早く、こっち!

O tempo passa muito rápido.

時は非常に速く過ぎていく。

Você está dirigindo rápido demais.

スピード出しすぎだよ。

Aquele carro é muito rápido.

その車は大変速い。

Meu irmão fala muito rápido.

- 私の弟はとても速く話します。
- 弟はとても早口だ。
- 兄はとても早口だ。

Esse cachorro corre muito rápido.

あの犬はとても速く走る。

Aquele cachorro corre bem rápido.

あの犬はとても速く走る。

Tinha que partir bem rápido.

かなり早い時間に出発しなければならなかった。

- Ela corre mais rápido que eu.
- Ela corre mais rápido do que eu.

- 彼女は私より速く走る。
- 彼女は私より足が速い。
- 彼女は私よりも足が速い。

- Eu corri o mais rápido possível.
- Eu corri o mais rápido que podia.

私はできるだけ速く走った。

- Posso correr tão rápido quanto Bill.
- Eu posso correr tão rápido quanto o Bill.
- Eu consigo correr tão rápido quanto o Bill.

私はビルと同じくらい速く走れます。

- Ele correu o mais rápido que pôde.
- Ela correu o mais rápido que pôde.

- 彼女は一生懸命に走った。
- 彼は全速力で走った。
- 彼は一生懸命走った。
- 彼はできる限り早くはしりました。
- 彼はできるだけ速く走った。

- Ele corre mais rápido que todo mundo.
- De todos ele é o mais rápido.

彼はみんなのなかで最も速く走った。

- Meu pai melhorará rápido.
- Meu pai vai melhorar rápido.
- Meu pai ficará bem logo.

父はまもなく元気になるだろう。

- Ela correu o mais rápido que pôde.
- Ela correu o mais rápido que podia.

- 彼女は一生懸命に走った。
- 彼女はできるだけ速く走った。

Rápido, enquanto a águia não volta.

静かに待て

O meu coração está latejando rápido.

心臓の鼓動が速く打っている。

Cebolas cozinham mais rápido que batatas.

タマネギはジャガイモよりはやく煮える。

Mary nada tão rápido quanto Jack.

メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。

Por favor, não fale tão rápido.

そんなに早口でしゃべらないでください。

Ele corre tão rápido quanto você.

彼は君と同じくらい速く走る。

Um cavalo pode correr muito rápido.

馬はとても速く走る事ができる。

Corri tão rápido quanto um relâmpago.

電光石火の速さで走った。