Translation of "Acidentes" in Japanese

Acidentes acontecem.

- 人生に災難は付き物。
- 事故は起こるものだ。
- 事故は起こりがちなもの。
- 事故というのは起こるものだ。
- どうしても事故は起こるものだ。
- 不測の事態は起こるもの。

Os acidentes são inevitáveis.

- 事故は避けられない。
- 事故は避けられないものだ。

Proteja-se de acidentes.

事故が無いように用心しなさい。

- Muitos acidentes ocorrem todos os anos.
- Ocorrem muitos acidentes todos os anos.

毎年たくさんの事故が発生する。

Dirigir sem cuidado causa acidentes.

不注意となる運転は事故の原因となる。

- Muitas pessoas morrem em acidentes de trânsito.
- Muita gente falece em acidentes no trânsito.

たくさんの人が交通事故で死ぬ。

Acidentes acontecem quando nós estamos relaxados.

事故は我々が油断している時に起こるものだ。

Houve dez acidentes em dez dias.

１０日に１０件の事故があった。

O mau tempo causou muitos acidentes.

悪天候が多くの事故を招いた。

Acidentes de tráfico acontecem todos os dias.

連日交通事故が起きる。

A maioria dos acidentes acontecem na vizinhança.

ほとんどの事故がすぐ近くで起こっている。

Devemos nos proteger contra acidentes de trânsito.

交通事故には用心しなければならない。

Muitos acidentes foram causados ​​pelo mau tempo.

多くの事故は悪天候によるものだった。

Há também um risco muito grande de acidentes.

おまけに、事故の恐れがより大きい。

Tais acidentes podem acontecer de vez em quando.

そう言う事故は時折起こり得る事だ。

Meu pai não dirige por medo de acidentes.

父は事故を恐れて車の運転をしない。

Às vezes até os mínimos deslizes podem ocasionar acidentes graves.

ちょっとしたミスが大きな事故につながることもあります。

O número de acidentes de trânsito está aumentando a cada ano.

交通事故は年々増えつつある。