Translation of "Agrade" in Japanese

Sempre quando eu acho algo que me agrade, este algo é caro demais.

- 欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
- 好きなものが見つけると、高すぎる。