Translation of "Recuar" in Italian

é recuar gentilmente.

indietreggiare dolcemente.

Pode ver que está a começar a recuar.

Guarda, inizia ad arrotolarsi.

Isso não chega. Ele é obrigado a recuar.

Non basta. È costretto a ritirarsi.

Não posso tirar os olhos da cobra, já está a recuar.

Non devo perderlo d'occhio, si è arrotolato.

Não põe os tentáculos para trás para o caso de ter de recuar.

Non tiene i tentacoli indietro nel caso dovessi ritirarmi.

É uma escolha inteligente. Não posso tirar os olhos da cobra, já está a recuar.

Mi sembra intelligente. Non devo distogliere lo sguardo. Si sta arrotolando.