Translation of "Piquenique" in Italian

Amanhã vou a um piquenique.

- Ho intenzione di andare a fare un pic-nic domani.
- Ho intenzione di andare a fare una scampagnata domani.

E que tal um piquenique?

- Che ne dici di un picnic?
- Che ne dice di un picnic?
- Che ne dite di un picnic?

Hoje está muito frio para fazer piquenique.

C'è troppo freddo oggi per un picnic.

Encontrei um bom lugar para fazer piquenique.

- Ho trovato un bel posto per fare un picnic.
- Io ho trovato un bel posto per fare un picnic.

Se chover amanhã, não vou ao piquenique.

Se domani piove, non andrò al picnic.

É um ótimo dia para um piquenique.

È una grande giornata per un picnic.

Abandonamos o plano de fazer um piquenique.

Abbandoniamo l'idea di fare un picnic.

Se o clima permitir, vamos fazer um piquenique.

- Tempo permettendo, andiamo a fare un picnic.
- Meteo permettendo, andiamo a fare un picnic.

Hoje é um belo dia para um piquenique.

Oggi è una bella giornata per un picnic.

Sim, há aqui um lobo e fez um piquenique épico nesta caverna.

Un lupo ha fatto un banchetto favoloso nella caverna.

Hoje é um belo dia para fazer um piquenique na beira do rio.

Oggi è una bella giornata per un picnic sulla riva del fiume.