Translation of "Leões" in Italian

Os leões são daltônicos.

I leoni sono daltonici.

É a oportunidade dos leões.

È l'occasione dei leoni.

Os leões estão na jaula.

I leoni sono nella gabbia.

... consegue dominar um grupo de leões.

possono sopraffare un branco.

Os leões são, essencialmente, predadores noturnos.

I leoni sono principalmente cacciatori notturni.

Sentem que há leões por perto...

Percepiscono la presenza dei leoni,

Você ouviu o rugido dos leões?

- Hai sentito il ruggito dei leoni?
- Avete sentito il ruggito dei leoni?
- Ha sentito il ruggito dei leoni?

Os leões são os reis da noite.

i leoni sono i re della notte.

Alguns animais, como os leões, comem carne.

Alcuni animali, come i leoni, mangiano carne.

- Os leões comem peixe?
- Leão come peixe?

I leoni mangiano il pesce?

A fêmea isolada perdeu a batalha com os leões.

La femmina isolata ha perso la battaglia contro i leoni.

John capturou um tigre e atirou em dois leões.

- John ha catturato una tigre e sparato a due leoni.
- John catturò una tigre e sparò a due leoni.

Os tigres vivem na selva; os leões, na savana.

Le tigri vivono nella giungla, i leoni nella savana.

É à noite que os leões capturam 90 % das suas presas.

I leoni catturano il 90% delle prede durante la notte.

Uma leoa e o seu grupo de 13 leões andam à caça.

Una leonessa è a caccia con il suo branco di 13 leoni.

Os vampiros não são a única ameaça. Também vivem aqui leões-marinhos.

I vampiri non sono l'unica minaccia. Qui vivono anche i leoni marini.

As hienas podem ouvir leões a mais de dez quilómetros de distância.

Le iene riescono a spiare i leoni da più di dieci chilometri di distanza.

A visão noturna dos elefantes é mais apurada do que a nossa, mas não se compara à dos leões.

Gli elefanti vedono meglio di noi al buio, ma non meglio di un leone.