Translation of "Escutei" in Italian

Eu te escutei.

- Ti ho sentito.
- Ti ho sentita.
- Vi ho sentiti.
- Vi ho sentite.
- L'ho sentita.

Escutei alguém gritar.

- Ho sentito qualcuno piangere.
- Ho sentito qualcuno gridare.

Não escutei você entrando.

- Non ti ho sentito entrare.
- Non ti ho sentita entrare.
- Non vi ho sentiti entrare.
- Non vi ho sentite entrare.
- Non l'ho sentito entrare.
- Non l'ho sentita entrare.

- Eu ouvi vozes.
- Escutei vozes.

- Ho sentito delle voci.
- Io ho sentito delle voci.
- Sentii delle voci.
- Io sentii delle voci.

- Eu escutei a versão francesa desta música.
- Escutei a versão francesa dessa música.

Ho sentito la versione francese di questa canzone.

- Escutei a versão francesa dessa música.
- Eu escutei uma versão francesa dessa música.

Ho sentito la versione francese di questa canzone.

- Eu ouvi tudo.
- Eu escutei tudo.

- Ho sentito tutto.
- Io ho sentito tutto.
- Sentii tutto.
- Io sentii tutto.

Ontem à noite escutei vários CDs.

Ho ascoltato qualche CD stasera.

- Escutei alguém gritar.
- Ouvi alguém gritar.

Ho sentito qualcuno urlare.

- Eu ouvi um barulho.
- Escutei um barulho.

- Ho sentito un rumore.
- Io ho sentito un rumore.

O que você disse? Eu não escutei.

- Cos'hai detto? Non ho sentito.
- Cos'ha detto? Non ho sentito.
- Cosa avete detto? Non ho sentito.

Eu escutei um barulho vindo da cozinha.

Ho sentito un rumore proveniente dalla cucina.

Quantas vezes eu escutei essas histórias maravilhosas!

Quante volte ho sentito queste storie meravigliose!