Translation of "Dando" in Italian

- Estou dando uma olhada nele.
- Estou dando uma olhada nela.

- Ci sto dando un'occhiata.
- Io ci sto dando un'occhiata.

Eu estava dando uma volta.

- Stavo facendo una passeggiata.
- Io stavo facendo una passeggiata.

Ele está dando uma volta.

- Sta facendo una passeggiata.
- Lui sta facendo una passeggiata.

Eles estão dando um passeio.

- Stanno facendo una passeggiata.
- Loro stanno facendo una passeggiata.

- Por que você está me dando isto?
- Por que você está me dando isso?

- Perché mi stai dando questo?
- Perché mi sta dando questo?
- Perché mi state dando questo?

Tom está dando uma volta com Mary.

Tom sta facendo una passeggiata con Mary.

Estou dando um passeio em um parque.

- Sto facendo una passeggiata in un parco.
- Io sto facendo una passeggiata in un parco.

Ela está dando uma festa hoje à noite.

- Dà una festa stasera.
- Fa una festa stasera.
- Lei dà una festa stasera.
- Lei fa una festa stasera.
- Dà una festa questa sera.
- Lei dà una festa questa sera.
- Fa una festa questa sera.
- Lei fa una festa questa sera.

Tom estava dando autógrafos na frente do teatro.

Tom stava firmando autografi di fronte al teatro.

Por que você está me dando este dinheiro?

- Perché mi stai dando questi soldi?
- Perché mi sta dando questi soldi?
- Perché mi state dando questi soldi?
- Perché mi stai dando questo denaro?
- Perché mi sta dando questo denaro?
- Perché mi state dando questo denaro?

O cachorro está dando voltas ao redor da mesa.

Il cane sta camminando intorno al tavolo.

- Nossa macieira está florescendo.
- Nossa macieira está dando flores.

- Il nostro melo sta sbocciando.
- Il nostro melo è in fiore.

O homem velho está dando uma caminhada no parque.

L'anziano sta facendo una passeggiata nel parco.

Esta é a escola onde ela está dando aula.

- Questa è la scuola dove sta insegnando.
- Questa è la scuola dove sta insegnando lei.
- Questa è la scuola dove lei sta insegnando.

Estou dando aulas de apoio para ele esta semana.

Lo sto aiutando con le lezioni questa settimana.

Eu não quero o Tom dando conselhos para a Mary.

- Non voglio che Tom dia dei consigli a Mary.
- Io non voglio che Tom dia dei consigli a Mary.

Por que você está me dando dinheiro? Isso não é normal.

Perché mi stai dando dei soldi? Non è normale.

Ele está se dando bem com todos seus colegas de classe.

- Sta andando d'accordo con tutti i suoi compagni di classe.
- Lui sta andando d'accordo con tutti i suoi compagni di classe.

As borboletas parecem dançar no ar, dando uma sensação de leveza e liberdade.

Le farfalle sembrano danzare nell'aria e danno un senso di leggerezza e libertà.

- Meu pai está passeando no parque.
- Meu pai está dando uma volta no parque.

Mio padre sta facendo una passeggiata nel parco.

- Tom e Maria não vão se dar bem.
- Tom e Maria não estão se dando bem.

Tom e Mary non stanno andando d'accordo.