Translation of "Condição" in Italian

A condição do Tom piorou.

- Le condizioni di Tom sono peggiorate.
- Le condizioni di Tom peggiorarono.

Eu aceito, mas apenas sob uma condição.

- Lo accetto, ma c'è un se.
- Accetto, ma solo a una condizione.

A condição de Tom não é grave.

Le condizioni di Tom non sono gravi.

A condição dos pacientes muda todos os dias.

La condizione dei pazienti cambia ogni giorno.

Eu vou fazer isso, mas com uma condição.

- Lo farò, ma a una condizione.
- Io lo farò, ma a una condizione.
- La farò, ma a una condizione.
- Io la farò, ma a una condizione.
- Lo farò, ma ad una condizione.
- Io lo farò, ma ad una condizione.
- La farò, ma ad una condizione.
- Io la farò, ma ad una condizione.

Eu perdoo você com a condição de que nunca mais faça algo semelhante.

Ti perdono a condizione che non faccia più nulla di simile.

Eu podia ir lá com a condição de que eu voltasse às cinco horas.

Mi è stato permesso di andare lì, a condizione che torni per le cinque.