Translation of "Cinco" in Italian

Cinco vezes cinco são vinte e cinco.

Cinque per cinque fa venticinque.

- Queria cinco ananases.
- Queria cinco abacaxis.

- Volevo cinque ananas.
- Io volevo cinque ananas.

- Eu vi cinco homens.
- Vi cinco homens.

- Ho visto cinque uomini.
- Io ho visto cinque uomini.
- Vidi cinque uomini.
- Io vidi cinque uomini.

- Eles capturaram cinco borboletas.
- Eles pegaram cinco borboletas.

- Hanno catturato cinque farfalle.
- Loro hanno catturato cinque farfalle.
- Catturarono cinque farfalle.
- Loro catturarono cinque farfalle.

Faltaram cinco pessoas.

Mancavano cinque persone.

- Te dou cinco dólares.
- Eu dar-lhe-ei cinco dólares.
- Eu vou te dar cinco dólares.

Ti darò cinque dollari.

- Quatro vezes cinco é vinte.
- Quatro vezes cinco são vinte.

Quattro per cinque fa venti.

- Ele morreu cinco anos atrás.
- Ele morreu há cinco anos.

- È morto cinque anni fa.
- Lui è morto cinque anni fa.

- Ela tem cinco anos.
- Ela tem cinco anos de idade.

- Ha cinque anni.
- Lei ha cinque anni.

Quanto é quatro mais cinco? - Quatro mais cinco são nove.

"Quanto fa quattro più cinque?" "Quattro più cinque fa nove."

- Me dá mais cinco minutos.
- Me dá mais cinco minutinhos.

- Dammi altri cinque minuti.
- Datemi altri cinque minuti.
- Mi dia altri cinque minuti.

- Ela morreu cinco anos atrás.
- Ela morreu há cinco anos.

- È morta cinque anni fa.
- Lei è morta cinque anni fa.

- Cinco com três é oito.
- Cinco mais três são oito.

Cinque più tre fa otto.

Dê-me cinco dias.

- Dammi cinque giorni.
- Datemi cinque giorni.
- Mi dia cinque giorni.

- Toque cinco!
- Toca aqui!

Cinque alto!

Esperarei mais cinco minutos.

- Aspetterò altri cinque minuti.
- Io aspetterò altri cinque minuti.

Ele fala cinco idiomas.

Lui parla cinque lingue.

Nos vemos às cinco.

Incontriamoci alle cinque.

Ontem peguei cinco peixes.

Ieri ho catturato cinque pesci.

Eu falo cinco idiomas.

Parlo cinque lingue.

Há cinco lápis aqui.

- Ci sono cinque matite qui.
- Ci sono cinque matite qua.

Quatro vezes cinco, vinte.

Quattro per cinque fa 20.

Você tem cinco anos.

Hai cinque anni.

- Por dia recebo cinco francos.
- Para cada dia recebo cinco francos.

Guadagno cinque franchi al giorno.

- Ele morreu há cinco anos.
- Ele está morto há cinco anos.

Sono cinque anni che è morto.

- Meu avô morreu faz cinco anos.
- Meu avô morreu há cinco anos.
- O meu avô morreu há cinco anos.

Mio nonno è morto cinque anni fa.

- Vocês têm uma mesa para cinco?
- Você tem uma mesa para cinco?

- Avete un tavolo per cinque persone?
- Hai un tavolo per cinque persone?
- Ha un tavolo per cinque persone?

Com cinco bocas para alimentar...

Con cinque bocche da sfamare...

A chuva durou cinco dias.

- La pioggia è durata cinque giorni.
- La pioggia durò cinque giorni.

Por favor, aguarde cinco minutos.

- Per piacere, aspetta cinque minuti.
- Per piacere, aspettate cinque minuti.
- Per piacere, aspetti cinque minuti.
- Per favore, aspetti cinque minuti.
- Per favore, aspetta cinque minuti.
- Per favore, aspettate cinque minuti.

Choveu durante cinco dias seguidos.

- Ha piovuto per cinque giorni di fila.
- Ha piovuto per cinque giorni consecutivi.

Nosso apartamento tem cinco cômodos.

Il nostro appartamento ha cinque stanze.

Espera cinco minutos por favor.

- Per piacere, aspetta cinque minuti.
- Per piacere, aspettate cinque minuti.
- Per piacere, aspetti cinque minuti.

Em latim há cinco declinações.

- Il latino ha cinque declinazioni.
- Ci sono cinque declinazioni in latino.

Eu te devo cinco dólares.

- Ti devo cinque dollari.
- Vi devo cinque dollari.
- Le devo cinque dollari.

Temos cinco tipos de kebab.

- Abbiamo cinque tipi di kebab.
- Noi abbiamo cinque tipi di kebab.

Havia cinco meninos na sala.

- C'erano cinque ragazzi nella stanza.
- C'erano cinque ragazzi nella camera.

Quais são os cinco sentidos?

Quali sono i cinque sensi?

Nós temos quarenta e cinco.

- Ne abbiamo quarantacinque.
- Noi ne abbiamo quarantacinque.

A mulher tem cinco filhos.

- La donna ha cinque figli.
- La donna ha cinque bambini.

Eu volto em cinco minutos.

- Sarò di ritorno fra cinque minuti.
- Sarò di ritorno tra cinque minuti.

Há cinco maçãs na caixa.

Ci sono cinque mele nella scatola.

Eles formaram grupos de cinco.

Si sono divisi in gruppi di cinque.

O mundo tem cinco oceanos.

Il mondo ha cinque oceani.

Tom saiu há cinco minutos.

Tom se n'è andato cinque minuti fa.

Eu não tenho cinco dólares.

- Non ho cinque dollari.
- Io non ho cinque dollari.

Hoje é cinco de março.

- Oggi è il 5 marzo.
- Oggi è il cinque marzo.

Há cinco saídas neste avião.

Ci sono 5 uscite su questo aeroplano.

Esta caixa contém cinco maçãs.

Questa scatola contiene cinque mele.

Esta pedra pesa cinco toneladas.

Questa pietra pesa cinque tonnellate.

Este carro acomoda cinco pessoas.

- Questa macchina contiene cinque persone.
- Quest'auto contiene cinque persone.
- Quest'automobile contiene cinque persone.

Cinco com três é oito.

Cinque più tre fa otto.

Ela tem cinco irmãos maiores.

Lei ha cinque fratelli più grandi.

- Ele tem mais de cinco dicionários.
- Ele tem mais do que cinco dicionários.

Lui ha più di cinque dizionari.

- Tom trabalha das nove às cinco.
- O Tom trabalha das nove às cinco.

Tom lavora dalle nove alle cinque.

- São sete e quarenta e cinco.
- São sete horas e quarenta e cinco minutos.

- Sono le 7:45.
- Sono le sette e quarantacinque.

Isto custará pelo menos cinco dólares.

Costerà almeno cinque dollari.

O fazendeiro contratou cinco novos funcionários.

Il contadino ha assunto cinque nuovi lavoratori.

Temos de começar antes das cinco.

Dobbiamo cominciare prima delle cinque.

Ele comprou isso por cinco dólares.

- L'ha comprato per cinque dollari.
- L'ha comprata per cinque dollari.

Terei logo trinta e cinco anos.

- Avrò presto trentacinque anni.
- Io avrò presto trentacinque anni.

Cheguei aqui aproximadamente às cinco horas.

Sono arrivato qui verso le cinque.

Ele chegou na estação às cinco.

Arrivò alla stazione alle cinque.

Eu estudei inglês durante cinco anos.

Io ho studiato inglese per cinque anni.

Tu tens uma mesa para cinco?

Hai un tavolo per cinque persone?

Interlíngua tem cinco irmãs mais velhas.

Interlingua ha cinque sorelle più grandi.

Vamos esperar por mais cinco minutos.

Aspettiamo altri 5 minuti.

Vinte é o quádruplo de cinco.

Venti è il quadruplo di cinque.

Meu relógio está cinco minutos adiantado.

Il mio orologio è avanti di cinque minuti.

Pagou cinco dólares por este livro.

Ho pagato cinque dollari per questo libro.

Convém partir antes das cinco horas.

Conviene partire prima delle cinque.

Está certo, nos encontraremos às cinco.

- OK, ci incontreremo alle cinque.
- Va bene, ci incontreremo alle cinque.
- D'accordo, ci incontreremo alle cinque.

Nós o seguimos por cinco meses.

Lo seguivamo da cinque mesi.

É uma e quarenta e cinco.

Sono le due meno un quarto.

Esse avião irá decolar às cinco.

Quell'aereo decollerà alle cinque.

O caçula dela tem cinco anos.

Il suo figlio più giovane ha cinque anni.

Há cinco pessoas em nossa família.

Ci sono cinque persone nella nostra famiglia.

Eu estava apenas cinco minutos atrasado.

- Avevo solo cinque minuti di ritardo.
- Ero in ritardo di cinque minuti in tutto.

- Ele tem mais de cinco dicionários.
- Ele tem mais do que cinco dicionários.
- A quantidade de dicionários que ele tem é maior do que cinco.

Lui ha più di cinque dizionari.

- Tenho só cinco dias de férias este verão.
- Tenho apenas cinco dias de férias este verão.

- Ho solo cinque giorni di vacanza questa estate.
- Io ho solo cinque giorni di vacanza questa estate.
- Ho soltanto cinque giorni di vacanza questa estate.
- Io ho soltanto cinque giorni di vacanza questa estate.
- Ho solamente cinque giorni di vacanza questa estate.
- Io ho solamente cinque giorni di vacanza questa estate.