Translation of "Acostumado" in Italian

- Estava acostumado com o calor.
- Estava acostumado ao calor.

Ero abituato al caldo.

- Eu estou acostumado a comer sozinho.
- Estou acostumado a comer sozinho.

- Mi sto abituando a mangiare da solo.
- Mi sto abituando a mangiare da sola.
- Io mi sto abituando a mangiare da solo.
- Io mi sto abituando a mangiare da sola.

- Estou acostumado a morar sozinho.
- Eu estou acostumado a morar sozinho.

- Sono abituato a vivere da solo.
- Io sono abituato a vivere da solo.
- Sono abituata a vivere da sola.
- Io sono abituata a vivere da sola.

- Tom está acostumado a morar sozinho.
- Tom está acostumado a viver sozinho.

- Tom è abituato a vivere da solo.
- Tom è abituato ad abitare da solo.

- Estou acostumado a viver sozinho.
- Estou acostumada a viver sozinha.
- Estou acostumado a morar sozinho.
- Eu estou acostumado a morar sozinho.
- Eu estou acostumado a viver sozinho.

- Sono abituato a vivere da solo.
- Io sono abituato a vivere da solo.
- Sono abituata a vivere da sola.
- Io sono abituata a vivere da sola.

Estou acostumado a dirigir caminhões.

- Sono abituato a guidare un camion.
- Sono abituata a guidare un camion.
- Io sono abituato a guidare un camion.
- Io sono abituata a guidare un camion.

Ele está acostumado a viajar.

- È abituato a viaggiare.
- Lui è abituato a viaggiare.

Ele está acostumado ao trabalho.

- È abituato al lavoro.
- Lui è abituato al lavoro.

Estou acostumado a trabalhar duro.

- Sono abituato a lavorare duramente.
- Io sono abituato a lavorare duramente.
- Sono abituata a lavorare duramente.
- Io sono abituata a lavorare duramente.

Estou acostumado com isso agora.

- Mi ci sono abituato ora.
- Mi ci sono abituata ora.
- Mi ci sono abituato adesso.
- Mi ci sono abituata adesso.

Já estou acostumado com isso.

- Ci sono abituato ora.
- Io ci sono abituato ora.
- Ci sono abituata ora.
- Io ci sono abituata ora.
- Ci sono abituata adesso.
- Io ci sono abituata adesso.
- Ci sono abituato adesso.
- Io ci sono abituato adesso.

Estou acostumado ao trabalho duro.

Sono abituato al duro lavoro.

Tom está acostumado a esperar.

Tom è abituato ad aspettare.

Eu estou acostumado a esperar.

- Sono abituato ad aspettare.
- Io sono abituato ad aspettare.
- Sono abituata ad aspettare.
- Io sono abituata ad aspettare.

Ele está acostumado ao trabalho duro.

È abituato a lavorar sodo.

Tom está acostumado com o frio.

Tom è abituato al freddo.

Eu não estou acostumado a esperar.

- Non sono abituato ad aspettare.
- Io non sono abituato ad aspettare.
- Non sono abituata ad aspettare.
- Io non sono abituata ad aspettare.

- Tom não está acostumado a andar de pés descalços.
- Tom não está acostumado a andar descalço.

- Tom non è abituato a camminare scalzo.
- Tom non è abituato a camminare a piedi nudi.

Tom está acostumado a falar em público.

Tom è abituato a parlare in pubblico.

Estou acostumado a trabalhar toda a noite.

- Sono abituato a lavorare tutta la notte.
- Io sono abituato a lavorare tutta la notte.
- Sono abituata a lavorare tutta la notte.
- Io sono abituata a lavorare tutta la notte.

Eu não estou acostumado com este frio.

- Non sono abituato a questo freddo.
- Io non sono abituato a questo freddo.
- Non sono abituata a questo freddo.
- Io non sono abituata a questo freddo.

Tom não está acostumado a andar descalço.

- Tom non è abituato a camminare scalzo.
- Tom non è abituato a camminare a piedi nudi.

O Tom está acostumado ao trabalho árduo.

Tom è abituato al lavoro duro.

Estou acostumado a tomar café sem açúcar.

Sono abituato a bere caffè senza zucchero.

- Eu não estou acostumado a esse tipo de tratamento.
- Não estou acostumado a ser tratado dessa maneira.

- Non sono abituato a un simile trattamento.
- Non sono abituata a un simile trattamento.
- Non sono abituato a un tale trattamento.
- Non sono abituata a un tale trattamento.

Não estou acostumado a me levantar tão cedo.

Non sono abituato ad alzarmi così presto.

Não estou acostumado a este tipo de comida.

Non sono abituata a questo genere di cibo.

Tom não está acostumado a falar em público.

Tom non è abituato a parlare in pubblico.

Eu já estou acostumado com a dor agora.

- Sono abituato al dolore ora.
- Io sono abituato al dolore ora.
- Sono abituata al dolore ora.
- Io sono abituata al dolore ora.
- Sono abituata al dolore adesso.
- Io sono abituata al dolore adesso.
- Sono abituato al dolore adesso.
- Io sono abituato al dolore adesso.

O poeta não está acostumado a falar em público.

il poeta non è abituato a parlare in pubblico.

Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.

- Sono abituato a stare seduto fino a tarda notte.
- Io sono abituato a stare seduto fino a tarda notte.
- Sono abituata a stare seduta fino a tarda notte.
- Io sono abituata a stare seduta fino a tarda notte.

Eu não estou acostumado a fazer discursos em público.

- Non sono abituato a fare discorsi in pubblico.
- Io non sono abituato a fare discorsi in pubblico.
- Non sono abituata a fare discorsi in pubblico.
- Io non sono abituata a fare discorsi in pubblico.

Tom está acostumado a trabalhar do lado de fora.

Tom è abituato a lavorare all'aperto.

Eu ainda não estou acostumado com o meu novo smartphone!

- Non sono ancora abituato al mio nuovo smartphone!
- Io non sono ancora abituato al mio nuovo smartphone!
- Non sono ancora abituata al mio nuovo smartphone!
- Io non sono ancora abituata al mio nuovo smartphone!

- Estou acostumado a ser ignorado.
- Estou acostumada a ser ignorada.

- Sono abituato ad essere ignorato.
- Io sono abituato ad essere ignorato.
- Sono abituata ad essere ignorata.
- Io sono abituata ad essere ignorata.

- Estou acostumado a acordar cedo.
- Estou acostumada a levantar cedo.

- Sono abituato ad alzarmi presto.
- Io sono abituato ad alzarmi presto.
- Sono abituata ad alzarmi presto.
- Io sono abituata ad alzarmi presto.
- Ci sono abituata ad alzarmi presto.
- Ci sono abituato ad alzarmi presto.

- Estou acostumado a essas situações.
- Estou acostumada a tais situações.

- Sono abituato a tali situazioni.
- Sono abituata a tali situazioni.

- Eu estou acostumado a falar sobre isso.
- Eu estou acostumada a falar sobre isso.

- Sono abituato a parlarne.
- Io sono abituato a parlarne.
- Sono abituata a parlarne.
- Io sono abituata a parlarne.

- Eu já estou acostumado com o calor do verão.
- Já me acostumei ao calor do verão.

- Sono già abituato al caldo dell'estate.
- Io sono già abituato al caldo dell'estate.
- Sono già abituata al caldo dell'estate.
- Io sono già abituata al caldo dell'estate.