Examples of using "Talvez" in a sentence and their hungarian translations:
Bárcsak így lenne!
Talán várnunk kellene.
Talán feladták.
Igazad lehet.
Talán igazad van.
Talán nem.
- Talán más okok is vannak.
- Talán más okok is vannak ott.
- Esetleg tévedtem.
- Lehet, hogy nem volt igazam.
- Akár tévedhettem is.
Vagy mégsem.
Önök talán most úgy gondolják:
Lehet, hogy holnap esni fog.
- Talán eljön majd.
- Lehet, hogy eljön.
Talán később.
Talán beszélnünk kellene.
Talán van remény.
- Talán tévedtek.
- Meglehet, hogy tévedsz.
Problémák lehetnek.
Talán majd máskor.
- Esetleg igaz.
- Talán igaz.
- Meglehet, igaz.
- Talán úgy van.
Talán.
Talán túl sokat ittam.
- Talán ti tudtok nekünk segíteni.
- Ön talán tud nekünk segíteni.
- Te talán a segítségünkre lehetsz.
Talán én vagyok a hunyó.
Talán meg tudom oldani.
Talán egy kisebb préda.
Talán következőben.
Talán legközelebb.
Tamás talán szerelmes.
Az is lehet, hogy elnéztünk valamit.
Lehet, hogy Tamás hazudik.
Talán tudunk önnek segíteni.
Lehet, hogy nem jön el.
Talán vissza kellene mennünk.
Esetleg akarsz segíteni?
Talán igaz.
Talán holnap jön.
Lehet, hogy elkésünk az iskolából.
Talán helytelen volt.
Lehet, hogy éppen játszanak a parkban.
Lehet, hogy már olvastad ezt a könyvet.
Gondolom, a jelen levők kivételek,
Talán túl optimisták voltunk.
Talán megváltoztatja a véleményét.
Talán Tomnak igaza van.
Talán fel kellene hívnunk Tomot.
Lehet, hogy valaki tudná használni.
Talán meg kellene venned.
- Lehet, hogy nem boldog.
- Lehetséges, hogy nem boldog.
Egy nap talán megérted.
Lehet, hogy már olvastad a könyvet.
Lehet, hogy délután havazni fog.
Eljöhet holnap délután.
- Abba kellene hagynod az ivást.
- Le kellene tenned a poharat.
Talán nem kellene megborsozni.
- Talán te megteszed, de én nem.
- Te talán te igen, de én nem.
Talán Tom nem szeret engem.
Egy nap talán majd megértesz.
Talán még várnunk kéne egy kicsit.
Talán meg tudom újra tenni.
Talán még mindig van remény számodra.
Talán te nem, de majd én igen.
Talán fel kéne hívnod Tomot.
az egész világ azt mondaná, hogy a szociáldemokráciát
- Lehet, hogy esni fog.
- Talán esni fog.
- Lehet, esni fog.
Talán elromlott Tom autója.
Lehet, hogy az orangutánok jóval aktívabbak éjszaka, mint eddig hittük.
Ezek a cerkák talán egyformák, de nem ugyanazok.
Egy parányi szöcskeegér úgy dönt, hogy inkább odébbáll.
Az is lehetséges, hogy nappal túl kevés élelmet talál.
Talán származik belőle valamiféle polipszintű öröme.
Fáj a fejem. Talán aszpirint kellene bevennem.
Azt mondta nekem, hogy ő talán majd elkezd zokogni.
Az első rész ismerős lesz, de a második valószínűleg nem.
De talán önök meglepődhettek, amikor rájöttek, nincs három ötletem.
Ha több ilyen helyet sikerül megvédeni, ez talán folytatódhat is.
talán ösztönösen, azért, hogy nagyobb biztonságban érezzék magukat.
Mint ahogy talán tudjátok, az öreg könyvek nagy szerelmese vagyok.
Lehet, hogy visszajönnek.
Talán az éjszaka a húgom házába megyek.
De csak most kezdjük megérteni, miért. Talán a zsákmány csalogatása a cél.
Talán az áramlattal mozgó moszatokat vagy algákat próbálja utánozni.
Hé, lehet, hogy nincs pénzem, de még megvan a büszkeségem.
Mindig is tanulmányoztam a latin nyelveket, de remélem, a germán nyelveket is tanulmányozni tudom majd - esetleg a németet.
Talán kellene találnom egy új munkát vagy egy érdekes hobbit, hogy motivált maradhassak.
A fényt akár a vadászat megkönnyítésére is használhatják. Vagy talán csak élvezik a bemutatót.
- Talán életközépi válságon megyek keresztül. - De Tamás, csak tizennyolc éves vagy...
Talán túl sokat ittam.
Egy kicsit híztál, de jól áll neked.