Translation of "Pretende" in Hungarian

Quando você pretende começar?

Mikor szándékozol indulni?

Tom pretende nos ajudar?

Szándékozik Tom segíteni nekünk?

Tom pretende fazer isso.

Tom meg akarja csinálni.

Você pretende visitar o Brasil?

Szeretne ellátogatni Brazíliába?

Você pretende procurar um emprego?

Tervezed, hogy keresel magadnak munkát?

Você pretende vir conhecer o Brasil?

Szeretne eljönni, megismerni Brazíliát?

Tom pretende se encontrar com Maria no aeroporto.

Tom épp azt tervezi, hogy találkozik Marival a repülőtéren.

Tom não pretende se encontrar com Maria no aeroporto.

Tom nem tervezi, hogy találkozzon Marival a repülőtéren.

- O que você pretende fazer com aquela garota?
- O que vocês pretendem fazer com aquela garota?

Mi a szándéka a lánnyal?

- O que você quer dizer com você não sabe?
- Que é que você pretende dizendo que não sabe?
- Que tens em mira dizendo que não sabes?
- Que pretende o senhor dizendo que não sabe?
- Que tem em mira a senhora ao dizer que não sabe?

Mi az, hogy nem tudod?

- Quando você pretende parar de fumar?
- Quando você vai parar de fumar?
- Quando você intenciona parar de fumar?
- Você vai parar de fumar quando?

Mikor akarsz leszokni a dohányzásról?