Translation of "Paris" in Hungarian

- Eu estive em Paris.
- Fui a Paris.
- Estive em Paris.
- Eu fui a Paris.

Voltam Párizsban.

- Paris é longe?
- Paris está longe?

Messze van Párizs?

- Estou em Paris.
- Eu estou em Paris.

Párizsban vagyok.

- Está nevando em Paris.
- Neva em Paris.

Párizsban havazik.

- Você está em Paris?
- Vocês estão em Paris?

Ön Párizsban van?

- Vou a Paris amanhã.
- Amanhã, irei a Paris.

Holnap Párizsba megyek.

Onde fica Paris?

Hol van Párizs?

Neva em Paris.

Párizsban havazik.

Estou em Paris.

Párizsban vagyok.

Estamos em Paris.

Párizsban vagyunk.

- Nunca estive em Paris.
- Eu nunca estive em Paris.

Sohasem voltam Párizsban.

- Queria estar em Paris.
- Gostaria de estar em Paris.

- Én szeretnék Párizsban lenni.
- Szeretnék Párizsban lenni.

- Queria estar em Paris.
- Gostaria de estar em Paris.
- Eu gostaria de estar em Paris.

Szeretnék Párizsban lenni.

- Eu nunca estive em Paris.
- Eu nunca fui para Paris.

Még nem voltam Párizsban.

Queria estar em Paris.

Szeretnék Párizsban lenni.

Eles estão em Paris?

Párizsban vannak?

Você está em Paris?

Párizsban vagy?

Eu estive em Paris.

Párizsban voltam.

Vou a Paris amanhã.

- Holnap Párizsba megyek.
- Holnap én Párizsba megyek.

Viajarei para Paris amanhã.

Holnap Párizsba utazom.

- Você já esteve em Paris?
- Você já esteve alguma vez em Paris?

Voltál valaha Párizsban?

Essa rua fica em Paris.

Ez az utca Párizsban van.

Queria estar em Paris agora.

Bárcsak Párizsban lennék most!

Ele chega amanhã a Paris.

Holnap érkezik Párizsba.

Paris fica antes de Berlin.

Párizs Berlin előtt van.

Gostaria de estar em Paris.

Szeretnék Párizsban lenni.

Paris é a capital da França.

Párizs Franciaország fővárosa.

Ela fez uma viagem a Paris.

- Elutazott Párizsba.
- Párizsba utazott.

Paris fica mais próximo que Berlin.

Párizs közelebb van, mint Berlin.

Paris é a cidade do amor.

Párizs a szerelem városa.

Eu gostaria de estudar em Paris.

- Szeretnék Párizsban tanulni.
- Párizsban szeretnék tanulni.

Eu estive duas vezes em Paris.

Kétszer voltam Párizsban.

Que horas são em Paris, agora?

Mennyi az idő most Párizsban?

Por que ela estava em Paris?

Miért volt Párizsban?

Quando criança, foi a Paris três vezes.

Amikor gyermek volt, háromszor ment Párizsba.

Dizem que ele ainda está em Paris.

Mondják, ő még Párizsban van.

Esta é sua primeira conferência em Paris?

Az lesz az első konferenciád Párizsban?

Eu gostaria de ir à Paris agora.

Most Párizsba szeretnék menni.

Não foi em Paris que nos conhecemos.

Nem Párizsban volt, hogy találkoztunk.

Maria decidiu continuar seus estudos em Paris.

Erzsi elhatározta, hogy a képzését Párizsban folytatja.

Eu conheci ele enquanto eu estava em Paris.

Mialatt Párizsban tartózkodtam, találkoztam vele.

Paris é a cidade mais bonita do mundo.

- Párizs a világ legszebb városa.
- Párizs a legszebb város a világon.

O meu sonho é estudar francês em Paris.

Álmom, hogy franciául tanulok Párizsban.

O ataque terrorista em Paris chocou o mundo.

A párizsi terrorista támadás az egész világot sokkolta.

Iremos a Paris no próximo fim de semana.

Következő hétvégén Párizsba megyünk.

Meu pai vai frequentemente a Paris a negócios.

Apám gyakorta látogat Párizsba üzleti céllal.

Paris estava cheia de rumores de traição e derrota.

Párizst elárasztották az árulások pletykái és vereség.

Eu me lembro de tê-lo encontrado em Paris.

Emlékszem, hogy találkoztam vele Párizsban.

Todos em Paris de repente eram monarquistas, mais uma vez.

Párizsban mindenki hirtelen royalist volt, még egyszer.

Ele foi a Paris, que é a capital da França.

Párizsba ment, Franciaország fővárosába.

Ela foi a Paris a fim de ver a tia.

Elment Párizsba, hogy meglátogassa a nénjét.

Paris é uma das cidades que eu visitei no ano passado.

Tavaly többek közt Párizsba is elutaztam.

Em Paris, Napoleão respondeu à crise com uma série de medidas extremas: propriedade

Párizsban Napóleon reagált a válságra szélsőséges intézkedések sorozatával: vagyon

De Paris, ele escreveu ao imperador russo Alexander na sede da Allied, informando

Párizsból írta az orosz császárnak Sándor a szövetséges parancsnokságon, informálás

Pierre me trouxe um presente de Paris. É uma Torre Eiffel em miniatura.

Pierre hozott nekem Párizsból ajándékot; egy mini Eiffel-tornyot.

No final do século XIII, Paris tornou-se a capital mundial do perfume.

A XIII. század végén Párizs lett a parfüm világfővárosa.