Translation of "Folga" in Hungarian

- Eu estou de folga hoje.
- Estou de folga hoje.

- Ma nem dolgozom.
- Szabad vagyok ma.

- Você está de folga esta noite?
- Tu estás de folga hoje à noite?
- Vocês estão de folga esta noite?
- Estais de folga hoje à noite?
- O senhor está de folga esta noite?
- A senhora está de folga hoje à noite?
- Os senhores estão de folga esta noite?
- As senhoras estão de folga hoje à noite?

- Ma éjjel szolgálaton kívül vagy?
- Nem vagy szolgálatban ma éjjel?

Amanhã é meu dia de folga.

- Holnap van a szabadnapom.
- Holnap lesz a szabadnapom.

Ele tirou um dia de folga.

Kivett egy napot.

Nas horas de folga, ela confecciona bonecas.

Szabadidejében babákat készít.

Há quanto tempo ele está de folga?

Az illető meddig maradt távol?

Vou estar de folga ao meio-dia do sábado.

Szombat délben szolgálaton kívül leszek.

Como estou de folga hoje, vamos para a praia.

Mivel ma szabadnapos vagyok, menjünk a strandra.

- O que você faz no seu tempo livre?
- O que você faz na sua folga?
- O que você faz durante o seu tempo livre?
- O que vocês fazem durante o seu tempo livre?

Mit csinálsz a szabadidődben?