Translation of "Estudar" in Hungarian

- Deveríamos estudar.
- Nós deveríamos estudar.

- Tanulnunk kellene.
- Tanulnunk kéne.

- Eu detesto estudar.
- Eu odeio estudar.

- Utálok tanulni.
- Utálom a tanulást.

- Devemos estudar.
- Nós temos que estudar.

Tanulnunk kell.

Vou estudar.

Tanulni fogok.

- Devemos estudar inglês.
- Temos que estudar inglês.

- Tanulnunk kell az angolt.
- Angoloznunk kell.

- Tenho que estudar amanhã.
- Devo estudar amanhã.

- Holnap tanulnom kell.
- Tanulnom kell holnap.

- Eu tenho que estudar.
- Tenho que estudar.

Tanulnom kell.

- Eu preciso estudar alemão.
- Preciso estudar alemão.

Muszáj németül tanulnom.

- Vocês gostam de estudar?
- Você gosta de estudar?

Élvezed a tanulást?

Eu preciso estudar.

Tanulnom kell.

Quero estudar história.

Történelmet akarok tanulni.

Eu detesto estudar.

Utálok tanulni.

Preciso estudar matemática.

Matematikát kell tanulnom.

Decidi estudar estenografia.

Úgy döntöttem, hogy gyorsírást fogok tanulni.

- Você deve estudar muito.
- Você deve estudar com força.

Keményen kell tanulnod.

- Estou estudando.
- Estou a estudar.
- Eu estou a estudar.

Tanulok.

- Eu vim aqui estudar.
- Eu vim aqui para estudar.

Tanulni jöttem ide.

- Você deveria estudar com mais intensidade.
- Você deveria estudar mais.

Keményebben kellene tanulnod.

- Eu preciso estudar gramática Francesa.
- Preciso estudar a gramática Francesa.

Francia nyelvtant kell tanulnom.

- Eu gosto de estudar línguas estrangeiras.
- Eu gosto de estudar idiomas estrangeiros.
- Gosto de estudar línguas estrangeiras.

Szeretek idegen nyelveket tanulni.

- Meu sonho é estudar no estrangeiro.
- Meu sonho é estudar no exterior.
- Meu sonho é estudar fora.

Az álmom, hogy külföldön tanulhassak.

Você deve estudar mais.

Többet kell tanulnod.

Você pode estudar aqui.

Itt tudsz tanulni.

Eu quero estudar inglês.

Angolul akarok tanulni.

Eu tenho que estudar?

Tanulnom kell?

Não gosto de estudar.

Nem szeretek tanulni.

Deve-se estudar muito.

Sokat kell tanulni.

Ajude Tom a estudar.

- Segíts Tomnak a tanulásban!
- Segítsd Tomot a tanulásban!

Você não precisa estudar.

Nem kell tanulnod.

Tom decidiu estudar Direito.

Tom elhatározta, hogy jogot tanul.

Você precisa estudar mais!

Többet kell tanulnod!

- Você não tem que estudar hoje.
- Você não precisa estudar hoje.

- Nem kell, hogy tanulj ma.
- Neked nem kell tanulni ma.

- Irei estudar na biblioteca amanhã.
- Eu irei estudar na biblioteca amanhã.

Holnap elmegyek tanulni a könyvtárba.

- Eu não gosto de estudar línguas.
- Eu não gosto de estudar idiomas.

Nem szeretek nyelveket tanulni.

- Sua obrigação é estudar com afinco.
- Seu dever é estudar com afinco.

A te feladatod: szorgalmasan tanulni.

Você começou a estudar inglês?

Elkezdtél már angolt tanulni?

Eu quero estudar no exterior.

- Külföldön akarok tanulni.
- Külföldön kívánkozom tanulni.

Eu decidi estudar no exterior.

Elhatároztam, hogy külföldön tanulok.

Vale a pena estudar latim?

Érdemes latint tanulni?

Eu gosto de estudar história.

Szeretek történelmet tanulni.

Já começou a estudar francês?

Elkezdtél már franciául tanulni?

Vale a pena estudar isso.

Ezt érdemes tanulmányozni.

Eu gosto de estudar francês.

Szeretek franciául tanulni.

Eu tenho que estudar francês.

Muszáj franciául tanulnom.

- Estudemos francês.
- Vamos estudar francês.

Tanuljunk franciát.

Tom começou a estudar Francês.

Tom elkezdett franciául tanulni.

Estou aqui para estudar italiano.

Azért vagyok itt, hogy olaszul tanuljak.

Minha mãe me fez estudar.

Anyám rákényszerített a tanulásra.

Você não precisa estudar hoje.

- Nem kell, hogy tanulj ma.
- Neked nem kell tanulni ma.

Tom não gosta de estudar.

Tamás nem szeret tanulni.

Você precisa estudar mais gramática.

Többet kellene foglalkoznod a nyelvtannal!

Ela lhe disse para estudar.

Azt mondta, tanuljon.

Tom quer estudar em Boston.

Tom Bostonban szeretne tanulni.

Eu sempre quis estudar francês.

Mindig is szerettem volna franciát tanulni.

Não tenho tempo para estudar.

- Nincs időm tanulni.
- Nincs semmi időm tanulni.

- Por que queres estudar no exterior?
- Por que você quer estudar no exterior?

Miért akarsz külföldön tanulni?

Quando você começou a estudar inglês?

Mikor kezdtél angolul tanulni?

Quero estudar alemão além do inglês.

Az angol mellett németül akarok tanulni.

Eu gostaria de estudar em Paris.

- Szeretnék Párizsban tanulni.
- Párizsban szeretnék tanulni.

Ele foi para Londres estudar inglês.

- Londonba ment, hogy angolt tanuljon.
- Londonba ment angolt tanulni.

Por que você decidiu estudar francês?

Miért döntöttél a francia tanulás mellett?

Eu gosto de estudar línguas estrangeiras.

Szívesen tanulok idegen nyelveket.

Pedro, você vai estudar comigo hoje?

Pedro, tanulsz ma velem?

Você está pronto para estudar klingon?

- Kész vagy klingonul tanulni?
- Kész ön klingonul tanulni?

Eu gosto de estudar idiomas estrangeiros.

Szeretek idegen nyelveket tanulni.

Tom começou a estudar francês novamente.

Tom újrakezdte a franciát.

Por que você deseja estudar português?

Miért akarsz portugálul tanulni?

É dificil para um estrangeiro estudar japonês.

Nehéz egy külföldinek japánul tanulni.

Estou economizando dinheiro para estudar no exterior.

Külföldi tanuláshoz gyűjtök pénzt.

Por que você começou a estudar francês?

Miért kezdtél el franciául tanulni?

Esta é uma excelente maneira de estudar.

Ez nagyszerű módja a gyakorlásnak.

Tom perdeu o interesse em estudar francês.

Tomi elvesztette az érdeklődését a francia nyelv tanulása iránt.

Não dá para estudar com tanto barulho!

Ekkora zajban lehetetlen tanulni.

Quase não tenho tempo para estudar inglês.

Szinte semmi időm nem marad az angolra.

Eu não estou a fim de estudar.

Nincs kedvem tanulni.

- O Tom começou a estudar francês três anos atrás.
- O Tom começou a estudar francês há três anos.

Tom három évvel ezelőtt kezdett el franciául tanulni.

Qual é a melhor maneira de estudar inglês?

- Hogyan lehet a legjobban angolt tanulni?
- Mi a legjobb módja az angol tanulásának?

Ele foi para a Áustria para estudar música.

Ausztriába ment zenét tanulni.

Mesmo estando cansado, irei me esforçar a estudar.

Habár fáradt vagyok annál inkább keményen tanulok.

Eu vim aqui para estudar, não para brincar.

Azért jött ide, hogy tanuljon, és nem azért, hogy játsszék.

O meu sonho é estudar francês em Paris.

Álmom, hogy franciául tanulok Párizsban.

Há quanto tempo você começou a estudar francês?

Milyen rég volt, hogy elkezdted tanulni a franciát?

Estudar alemão, para alguns, é, infelizmente, um pesadelo.

Vannak olyanok, akiknek a német nyelv tanulása sajnos valóságos rémálom.

Você realmente tem tempo para estudar e trabalhar?

Neked tényleg van időd tanulni és dolgozni is?

Tom disse que você queria estudar no exterior.

Tom azt mondta, hogy külföldön akarsz tanulni.

Eu acho que é hora de eu estudar.

Úgy érzem, ideje nekiállni tanulni.

Você pode estudar, não importa a sua idade.

- Tanulhatsz, nem fontos az életkorod.
- Tanulhat, nem fontos az életkora.

O que te levou a querer estudar português?

Miért döntöttél úgy, hogy portugálul fogsz tanulni?

Eu não estou a fim de estudar francês hoje.

Ma nincs kedvem franciát tanulni.