Examples of using "Devo" in a sentence and their hungarian translations:
- Mennyivel tartozom?
- Mennyivel jövök neked?
- Mennem kellene?
- Mennem kéne?
- Menjek?
- Sietnem kell!
- Iparkodnom kell.
- Szaporáznom kell a lépteimet.
- Szedni kell a lábaimat.
- Ki kell lépnem.
Nem tartozok neked semmivel.
Mikor kell újra jönnöm?
Melyik utat válasszam?
Segítenem kell neki.
Jövök neked eggyel.
- El kell mennem.
- Távoznom kell.
Mennyit kell fizetnem?
Tartozom neked egy bocsánatkéréssel.
- Kell sietnem?
- Sietnem kell?
Mennem kell?
- Muszáj tőled elmennem.
- El kell, hogy hagyjalak.
Kinyissam?
Bocsásson meg, el kell mennem.
Ki kell nyitnom mindent?
Könyveket kell írnom.
Meg kell halnom.
Olyan sokat köszönhetek Tomnak.
- Mit vegyek fel?
- Milyen ruhát vegyek fel?
- Biztosan be voltam drogozva.
- Biztosan be voltam gyógyszerezve.
Mikor jöjjek?
- Mit egyek?
- Mit is egyek?
- Oda kell mennem.
- Oda kell, hogy menjek.
- Muszáj odamennem.
Mivel vagyok adósod?
- Mit rendeljek?
- Mit hozassak?
- Mit kérjek?
Mit vegyek fel?
- Be kell látnom, hogy tévedtem.
- El kell ismernem: tévedtem.
Sok pénzel tartozom.
Az életemmel tartozom neki.
Bizonyára ittas vagyok.
Mit tegyek?
- Tartozom neki 50 ezer jennel.
- Ötvenezer jennel jövök neki.
- Ötvenezer jennel lógok neki.
Kivel kéne beszélnem?
3000 jennel tartozom neked.
Muszáj kínaiul beszélnem.
Biztosan elfelejtettem.
Biztos hibáztam.
Mennyit kell ezért fizetni?
Mit kell hozni?
Tominak köszönhetem az életem.
Segítenem kell anyámnak.
Tartozom neked egy ebéddel.
Hová tegyem a tálcát?
Gyakran kell éjszaka is dolgoznom.
- Bele kell nyugodnom a következményekbe.
- El kell fogadnom a következményeket.
- Akceptálnom kell a folyományokat.
- Bele kell, hogy törődjek a következményekbe.
Mikor adjam vissza a könyvet?
Hánykor jöjjek?
Veled kell mennem?
A barátomnak köszönhetem a sikeremet.
Mikor keltselek fel?
Neked köszönhetem az életem.
- Mit tegyek következőben?
- Mi legyen a következő lépés?
- Mit csináljak legközelebb?
Szóval, mit csináljak?
Tartozom neki 100 jennel.
Tudom, hogy tartozok neked.
- El kell mennem és megtalálnom Tomit.
- El kell mennem megkeresni Tomit.
Valószínűleg elájultam.
Tudnom kell, hová tegyem.
Miért kell megtennem?
- Mit mondjak neki?
- Mit kellene mondanom neki?
- Mit is mondhatnék én neki?
Segítséget és tanácsot kell kérnem.
- Elleneznem kell ezt az elképzelést.
- Kénytelen vagyok ellenezni ezt az ötletet.
Mennyit kell fizetnem?
És most mit csináljak?
- El kell végeznem a mosást, amíg jó az idő.
- Addig kell elvégeznem a mosást, amíg süt a nap.
Mindenáron meg kell mentenem őt.
El kell ismernem, hogy az én hibám volt.
- Holnap tanulnom kell.
- Tanulnom kell holnap.
Miért mondjak köszönetet Tominak?
És mit kell most tennem?
Mikor kellene megetetnem a kutyámat?
- Ki kell mennem.
- Muszáj kimennem.
Nehogy elfelejtsem elküldeni a levelet.
Bocsásson meg, bizonyára rossz számot hívtam.
Azt teszem, ami a dolgom.
Mit kell tennem ahhoz, hogy megtakarítási számlát tudjak nyitni?
Adj tanácsot, kérlek, mit tegyek!
- El kell végeznem a mosást, amíg jó az idő.
- Addig kell elvégeznem a mosást, amíg süt a nap.
- Mit tegyünk, hogy megszűnjön a csuklás?
- Mit tegyünk, hogy abbamaradjon a csuklás?
- Mit tegyek?
- Mit csináljak?
- Mit kellene tennem?
Nem mondat vagyok. Töröljetek ki a Tatoeba-ból.
Nekem te ne mondd meg, mire költsem el a pénzemet!
Öt ember számára hány tojásból készítsek omlettet?
Nem tudom, vajon balra vagy jobbra forduljak.
Be kell fejeznem ezt a munkát holnaputánig.
Mit kell tennem?
Megmondjam nekik az igazat?
- Mit kell megtennem?
- Mit kell csinálnom?
Most mennem kell!
Azon tűnődök, hogy válaszoljak-e a levelére.
Muszáj megtalálnom.