Translation of "Voou" in German

O tempo voou.

Die Zeit verging wie im Flug.

O pombo voou longe.

Die Taube ist weggeflogen.

A águia voou embora.

Der Adler flog weg.

O corvo voou para longe.

- Die Krähe ist fortgeflogen.
- Diese Krähe ist weggeflogen.
- Die Krähe flog weg.
- Die Krähe flog davon.
- Die Krähe flog von dannen.

A bola voou pelo ar.

Der Ball flog durch die Luft.

O chapéu de Tom voou.

Toms Hut wehte davon.

Um pássaro voou dentro da árvore.

Ein Vogel flog in den Baum.

O avião voou por cima da montanha.

Das Flugzeug flog über den Berg.

Este pombo voou de São Francisco a Nova York.

Diese Taube flog von San Francisco nach New York.

- A andorinha voou para o outro lado do rio porque do outro lado do rio encontravam-se outras andorinhas.
- A andorinha voou para o outro lado do rio, porque do outro lado do rio se achavam outras andorinhas.

Die Schwalbe flog auf die andere Seite des Flusses, da sich auf der anderen Seite des Flusses andere Schwalben befanden.

- Você já voou num balão de ar quente?
- Tu já voaste em um balão de ar aquecido?
- Vós já voastes num balão de ar quente?
- Vocês já voaram em um balão de ar aquecido?
- O senhor já voou num balão de ar quente?
- A senhora já voou em um balão de ar aquecido?
- Os senhores já voaram num balão de ar quente?
- As senhoras já voaram em um balão de ar aquecido?

Bist du schon einmal in einem Heißluftballon gefahren?