Translation of "York" in Italian

- Esta ponte está em Nova York.
- Esta ponte fica em Nova York.

Questo ponte è a New York.

Quão longe é Nova York?

- Quanto dista New York?
- Quanto è distante New York?

Gostaria de visitar Nova York.

Mi piacerebbe visitare New York.

Ela vive em Nova York.

Lei vive a New York.

Você vem de Nova York?

- Vieni da New York?
- Tu vieni da New York?
- Viene da New York?
- Lei viene da New York?
- Venite da New York?
- Voi venite da New York?

Perdi-me em Nova York.

Mi sono perso a New York.

- Estou lendo o New York Times.
- Eu estou lendo o New York Times.

- Leggo il New York Times.
- Sto leggendo il New York Times.
- Io leggo il New York Times.

- Eu moro em Nova York.
- Moro em Nova York.
- Vivo em Nova Iorque.

- Io vivo a New York.
- Abito a New York.
- Io abito a New York.

- Voamos de Londres a Nova York.
- Nós voamos de Londres a Nova York.

- Abbiamo volato da Londra a New York.
- Volammo da Londra a New York.

- Vou a Nova York semana que vem.
- Vou para Nova York semana que vem.
- Eu vou a Nova York semana que vem.
- Eu vou para Nova York semana que vem.

- Andrò a New York la settimana prossima.
- Io andrò a New York la settimana prossima.

- Como está o clima em Nova York?
- Como está o tempo em Nova York?

- Com'è il tempo a New York?
- Che tempo fa a New York?

- Este é o trem para Nova York?
- Esse é o trem para Nova York?

Questo è il treno per New York?

Vale a pena visitar Nova York.

New York vale la pena di essere visitata.

Tom agora está em Nova York.

- Tom è a New York ora.
- Tom è a New York adesso.

Meu tio mora em Nova York.

- Mio zio vive a New York.
- Mio zio abita a New York.

Tom lê o New York Times.

Tom legge il New York Times.

Visitei Nova York pela primeira vez.

- Ho visitato New York per la prima volta.
- Visitai New York per la prima volta.

Estava chovendo forte em Nova York.

Stava piovendo forte a New York.

Você já esteve em Nova York?

- Sei mai stato a New York?
- Sei mai stata a New York?
- È mai stato a New York?
- È mai stata a New York?
- Siete mai stati a New York?
- Siete mai state a New York?

Gostaria de morar em Nova York.

- Vorrei vivere a New York.
- Io vorrei vivere a New York.
- Vorrei abitare a New York.
- Io vorrei abitare a New York.
- Mi piacerebbe abitare a New York.
- A me piacerebbe abitare a New York.
- Mi piacerebbe vivere a New York.
- A me piacerebbe vivere a New York.

Nova York é uma cidade grande.

New York è una grande città.

Eu leio o "New York Times".

- Leggo il New York Times.
- Io leggo il New York Times.
- Ho letto il New York Times.
- Io ho letto il New York Times.
- Lessi il New York Times.
- Io lessi il New York Times.

- Chamamos Nova York de "a Grande Maçã".
- Nós chamamos Nova York de "a Grande Maçã".

- Chiamiamo New York la Grande Mela.
- Noi chiamiamo New York la Grande Mela.

- Vou a Nova York semana que vem.
- Eu vou para Nova York semana que vem.

- Vado a New York la settimana prossima.
- Io vado a New York la settimana prossima.
- Andrò a New York la settimana prossima.
- Io andrò a New York la settimana prossima.

- Ela reside em Nova York.
- Ela mora em Nova Iorque.
- Ela vive em Nova York.

- Lei vive a New York.
- Vive a New York.
- Abita a New York.
- Lei abita a New York.

- Há muitos prédios altos em Nova York.
- Há um monte de prédios altos em Nova York.

- Ci sono molti edifici alti a New York.
- Ci sono numerosi edifici alti a New York.

Ele vai para Nova York próximo mês.

- Andrà a New York il prossimo mese.
- Lui andrà a New York il prossimo mese.
- Andrà a New York il mese prossimo.
- Lui andrà a New York il mese prossimo.

Ele voou para Nova York a negócios.

- È volato a New York per lavoro.
- Volò a New York per lavoro.
- È volato a New York per affari.
- Volò a New York per affari.

Esse é o trem para Nova York?

Questo è il treno per New York?

Vou a Nova York semana que vem.

Vado a New York la settimana prossima.

Como está o tempo em Nova York?

Com'è il tempo a New York?

Eu estou lendo o New York Times.

Sto leggendo il New York Times.

Estive em Nova York por alguns dias.

Sono stato a New York per qualche giorno.

Os meus filhos moram em Nova York.

- I miei figli vivono a New York.
- I miei figli abitano a New York.

Este trem se dirige a Nova York.

Questo treno è diretto a New York.

Algum dia quero ir a Nova York.

- Uno giorno o l'altro voglio andare a New York.
- Uno giorno o l'altro io voglio andare a New York.

Em Nova York há muitos restaurantes japoneses.

A New York ci sono molti ristoranti giapponesi.

- Eu moro em Nova York.
- Moro em Nova York.
- Eu vivo em Nova Iorque.
- Vivo em Nova Iorque.

- Io vivo a New York.
- Vivo a New York.
- Abito a New York.
- Io abito a New York.

Ele ficou em Nova York por três semanas.

È rimasto a New York per tre settimane.

Ela vai para Nova York no próximo domingo.

- Parte per New York domenica prossima.
- Lei parte per New York domenica prossima.

Ela conhece Nova York de cima a baixo.

Conosce New York da cima a fondo.

Nós nos mudamos para Nova York no outono passado.

Ci siamo trasferiti a New York lo scorso autunno.

Os policiais de Nova York usam uniformes azul-escuros.

I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro.

Quantos voos para Nova York vocês oferecem por dia?

- Quanti voli per New York offri al giorno?
- Quanti voli per New York offrite al giorno?
- Quanti voli per New York offre al giorno?

Tom mora em Nova York desde quando era garoto.

- Tom ha vissuto a New York da quando era bambino.
- Tom ha vissuto a New York fin da quando era bambino.

Por que eles chamam Nova York de Big Apple?

Perché chiamano New York la Grande Mela?

Eu estou hospedado em um hotel em Nova York.

- Sto soggiornando in un albergo a New York.
- Io sto soggiornando in un albergo a New York.
- Sto soggiornando in un hotel a New York.
- Io sto soggiornando in un hotel a New York.

Este pombo voou de São Francisco a Nova York.

- Questo piccione ha volato da San Francisco a New York.
- Questo piccione volò da San Francisco a New York.

Eu só fui a Nova York uma única vez.

Sono stato a New York una sola volta.

Qual é a distância entre Nova York e Londres?

- Che distanza c'è tra New York e Londra?
- Qual è la distanza tra New York e Londra?

É uma viagem de quatro horas de Nova York a Boston.

Ci vogliono quattro ore di macchina da New York a Boston.

Eu tenho um amigo que trabalha para o New York Times.

- Ho un amico che lavora per il New York Times.
- Io ho un amico che lavora per il New York Times.
- Ho un'amica che lavora per il New York Times.
- Io ho un'amica che lavora per il New York Times.

Na semana que vem, ele vai a Nova York a negócios.

La settimana prossima va a New York per affari.

Nós voamos de Nova York para Saint Louis passando por Chicago.

- Siamo andati volando da New York a St. Louis passando per Chicago.
- Noi siamo andati volando da New York a St. Louis passando per Chicago.

Falando em viagem, você já visitou a cidade de Nova York?

- Parlando di viaggi, hai già visitato New York?
- Parlando di viaggi, ha già visitato New York?
- Parlando di viaggi, avete già visitato New York?
- Parlando di viaggi, tu hai già visitato New York?
- Parlando di viaggi, lei ha già visitato New York?
- Parlando di viaggi, voi avete già visitato New York?

Quanto se dá de gorjeta a um taxista em Nova York?

Quanto si lascia di mancia ad un taxista a New York?

- Nova York fica nos Estados Unidos.
- Nova Iorque fica nos Estados Unidos.

New York è negli Stati Uniti.

- Ken nunca esteve em Nova Iorque.
- Ken nunca esteve em Nova York.

Ken non è mai stato a New York.

- Rockefeller foi governador de Nova York.
- Rockefeller foi governador de Nova Iorque.

- Rockefeller è stato il governatore di New York.
- Rockefeller fu il governatore di New York.

Os prédios são pequenos em comparação com os arranha-céus de Nova York.

Gli edifici sono piccoli in confronto ai grattacieli di New York.

Você já esteve em Nova York? Sim, Eu já estive lá algumas vezes.

- "Sei mai stato a New York?" "Sì, ci sono stato un paio di volte."
- "Sei mai stata a New York?" "Sì, ci sono stata un paio di volte."
- "È mai stato a New York?" "Sì, ci sono stato un paio di volte."
- "È mai stata a New York?" "Sì, ci sono stata un paio di volte."

- Qual é a população de Nova York?
- Qual é a população de Nova Iorque?

Qual è la popolazione di New York?

O edifício AT&T em Nova York é um exemplo da arquitetura pós-moderna.

Il palazzo dell'AT&T a New York è un esempio di architettura postmoderna.

- O inverno em Nova York pode ser muito frio.
- O inverno em Nova Iorque pode ser muito frio.

L'inverno a New York può essere molto freddo.