Translation of "Vence" in German

Tom sempre vence.

Tom gewinnt immer.

Essa vence todas.

Das macht alles zunichte.

A verdade sempre vence.

Die Wahrheit siegt immer.

O trabalho vence tudo.

Arbeit besiegt alles.

O amor sempre vence.

Die Liebe siegt immer.

O amor vence qualquer distância.

Liebe überwindet jede Entfernung.

A gravidade vence outra vez!

Die Schwerkraft trägt einen weiteren Sieg davon!

O amor sempre vence no fim.

Die Liebe siegt am Ende immer.

Não importa qual jogo ele jogue, sempre vence.

Ganz gleich, welches Spiel er spielt, er gewinnt immer.

Tom xinga em português quando seu time não vence.

Tom flucht auf Portugiesisch, wenn sein Team nicht gewinnt.

Nosso time de futebol vence todos os outros times da cidade.

Unsere Fußballmannschaft schlägt alle anderen der Stadt.

Primeiro eles te ignoram, depois riem de você, depois lutam contra você e você vence.

Zuerst ignorieren sie dich, dann lachen sie über dich, dann bekämpfen sie dich und dann gewinnst du.

Um velho disse a seu neto, "Meu filho, há uma batalha entre dois lobos dentro de todos nós. Um é mau. Ele é raiva, ciúme, ganância, ressentimento, inferioridade, mentiras e ego. O outro é bom. Ele é alegria, paz, amor, esperança, humildade, gentileza, empatia e verdade." O menino pensou a respeito e perguntou, "Avô, qual lobo vence?" O velho respondeu tranquilamente, "Aquele que você alimentar."

Ein alter Mann sagte zu seinem Enkel: "Junge, in uns allen gibt es einen Kampf zwischen zwei Wölfen. Einer ist böse. Er ist voller Zorn, Eifersucht, Gier, Verbitterung, Minderwertigkeitsgefühlen, Lügen und Egoismus. Der andere ist gut. Er ist voller Freude, Frieden, Liebe, Hoffnung, Demut, Freundlichkeit, Einfühlungsvermögen und Wahrheit." Der Junge dachte darüber nach und fragte: "Großvater, welcher Wolf wird gewinnen?" Der alte Mann antwortete leise: "Der, den du fütterst."