Translation of "Soubesses" in German

- Sempre pensei que soubesses nadar.
- Eu sempre pensei que sabias nadar.

Ich dachte immer, dass du schwimmen könntest.

Se tu soubesses que eu era um homem, terias falado comigo?

Hättest du mich nicht angesprochen, wenn du gewusst hättest, dass ich männlich bin?