Translation of "Seguindo" in German

Estava me seguindo?

Bist du mir nachgegangen?

- Estou seguindo aquele carro.
- Eu estou seguindo aquele carro.

- Ich folge jenem Wagen.
- Ich folge dem Wagen dort.

Estou seguindo aquele carro.

Ich folge dem Wagen dort.

Shishir está me seguindo.

Shishir folgt mir.

Estou apenas seguindo ordens.

Ich führe nur Befehle aus.

Tom está nos seguindo.

Tom folgt uns.

Eu estava apenas seguindo ordens.

Ich habe nur Befehle ausgeführt.

A polícia tem estado me seguindo.

Die Polizei hat mich verfolgt.

O meu gato está me seguindo.

- Meine Katze verfolgt mich.
- Meine Katze folgt mir.
- Meine Katze folgt mir nach.

Estou seguindo os planos feitos pelo congresso.

Ich folge den Planungen, die der Kongress gemacht hat.

Mas se você continuar seguindo em frente

Aber wenn du weitermachst

Obrigado, eu estive seguindo você no Facebook

Danke, ich war es dir auf Facebook folgen

Formigas por trás estão seguindo esses traços químicos

Ameisen von hinten folgen diesen chemischen Spuren

Certifiquei-me de que ninguém estava me seguindo.

- Ich habe sichergestellt, dass mir niemand gefolgt ist.
- Ich habe zugesehen, dass mich keiner verfolgt hat.
- Ich habe dafür gesorgt, dass keiner hinter mir herkam.

Todas as respostas devem ser escritas seguindo as instruções.

Alle Antworten müssen unter Beachtung der Anweisungen geschrieben werden.