Translation of "Orangotango" in German

Grande, forte e dum laranja resplandecente, o icónico orangotango da Ásia.

Groß, kräftig und leuchtend orange. Asiens ikonischer Orang-Utan.

O Projeto Orangotango está a lutar, juntamente com os seus parceiros,

The Orangutan Project kämpft mit allen seinen Partnern

Um orangotango. Não se sabe porque está acordado à meia-noite.

Ein Orang-Utan. Warum er mitternachts aktiv ist, ist ein Rätsel.

E com cada orangotango que morre, a espécie aproxima-se mais da extinção

Daher ist jeder sterbende Orang-Utan, einer vom Aussterben bedrohten Art,

O que suspeito é que o orangotango está a ser caçado como uma peste agrícola

Ich vermute, dass sie als Agrarschädling gejagt werden.

E, é claro, o orangotango procura viver e sobreviver num ambiente que está a ser destruído e procura defender-se.

Und natürlich versuchen sie zu leben und zu überleben in der zerstörten Umwelt, und vielleicht verteidigen sie sich dabei.

E essa é uma das razões, na minha opinião, pela qual não há registo da morte de humanos às mãos dum orangotango.

Das ist einer der Gründe, warum ich glaube, dass kein Orang-Utan je einen Menschen getötet hat.