Translation of "Importar" in German

- Isso não vai importar.
- Não vai importar.

- Das wird keine Rolle spielen.
- Es wird keine Rolle spielen.

Só posso importar arquivos GIF.

Ich kann nur GIF-Dateien importieren.

Tom não vai se importar.

Tom wird nichts dagegen haben.

Ela não parecia se importar.

Es schien ihr nichts auszumachen.

Acho que isso não vai importar.

Ich glaube, es wird nicht darauf ankommen.

Tom finge não se importar com dinheiro.

Tom tut so, als kümmerte er sich nicht ums Geld.

- Ficarei mais um pouco, se você não se importar.
- Ficarei por um longo tempo, se você não se importar.

- Ich bleibe noch etwas, wenn du nichts dagegen hast.
- Ich bleibe noch etwas, wenn ihr nichts dagegen habt.
- Ich bleibe noch etwas, wenn Sie nichts dagegen haben.

Mas você não vai se importar com isso também.

Aber Sie werden sich auch nicht darum kümmern.

Umidade não parece importar muito para o vírus COVID.

Feuchtigkeit scheint sich auf das Coronavirus kaum auszuwirken.

Se você não se importar de verdade com as pessoas,

Wenn du dich nicht wirklich um Menschen kümmerst,

Se Tom não se importar, eu gostaria de almoçar mais ele.

Wenn es Tom nichts ausmacht, dann möchte ich gerne heute mit ihm zu Mittag essen.

- Eu gostaria de ir junto, se você não se importar.
- Se vocês não se incomodarem, eu gostaria de acompanhá-los.

Wenn Sie nichts dagegen haben, möchte ich gerne mitkommen.

Eu queria poder me importar mais com minhas notas, mas parece que, em um certo ponto da minha vida, eu decidi que isso não seria mais tão importante.

Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.