Translation of "Dinheiro" in Italian

- Quero dinheiro.
- Eu quero dinheiro.

- Voglio dei contanti.
- Io voglio dei contanti.

- Eu tenho dinheiro.
- Tenho dinheiro.

- Ho i soldi.
- Io ho i soldi.
- Ho il denaro.
- Io ho il denaro.

- Você tem dinheiro?
- O senhor tem dinheiro?
- A senhora tem dinheiro?
- Tu tens dinheiro?

- Hai dei soldi?
- Ha dei soldi?
- Ha del denaro?
- Avete dei soldi?
- Hai del denaro?
- Avete del denaro?

- Eu preciso de dinheiro.
- Necessito de dinheiro.
- Preciso de dinheiro.
- Eu necessito de dinheiro.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.
- Io ho bisogno di denaro.

- Eles têm dinheiro?
- Elas têm dinheiro?

- Hanno dei soldi?
- Loro hanno dei soldi?
- Hanno del denaro?
- Loro hanno del denaro?

- Você precisa de dinheiro?
- Precisa de dinheiro?
- Está precisando de dinheiro?

- Hai bisogno di soldi?
- Avete bisogno di soldi?
- Ha bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?
- Ha bisogno di denaro?
- Avete bisogno di denaro?

Dinheiro demais?

- Troppi soldi?
- Troppo denaro?

- Eu preciso de dinheiro.
- Preciso de dinheiro.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.
- Io ho bisogno di denaro.

- Nosso dinheiro acabou.
- Nosso dinheiro se esgotou.

- Siamo a corto di soldi.
- Siamo a corto di denaro.

- Repartamos o dinheiro.
- Vamos repartir o dinheiro.

- Dividiamoci i soldi.
- Dividiamoci il denaro.

- Precisamos do dinheiro.
- Nós precisamos do dinheiro.

Abbiamo bisogno dei soldi.

- Estou sem dinheiro.
- Eu estou sem dinheiro.

- Sono senza soldi.
- Io sono senza soldi.
- Sono senza denaro.
- Io sono senza denaro.

- Não tenho dinheiro.
- Eu não tenho dinheiro.

- Non ho soldi.
- Io non ho soldi.
- Non ho denaro.
- Io non ho denaro.

- Eu encontrei o dinheiro.
- Achei o dinheiro.

- Ho trovato i soldi.
- Io ho trovato i soldi.
- Ho trovato il denaro.
- Io ho trovato il denaro.
- Trovai i soldi.
- Io trovai i soldi.
- Trovai il denaro.
- Io trovai il denaro.

- Eles querem mais dinheiro.
- Querem mais dinheiro.

- Vogliono più soldi.
- Loro vogliono più soldi.
- Vogliono più denaro.
- Loro vogliono più denaro.

- Pago em dinheiro.
- Eu pago em dinheiro.

Pago in contanti.

- O dinheiro é rei.
- O dinheiro fala mais alto.
- O dinheiro manda.

- I soldi parlano.
- Il denaro parla.

- Quanto dinheiro vocês querem?
- Quanto dinheiro você quer?

- Quanti soldi vuoi?
- Quanti soldi vuole?
- Quanti soldi volete?

- Dei o dinheiro sob empréstimo.
- Emprestei o dinheiro.

- Ho prestato i soldi.
- Io ho prestato i soldi.
- Ho prestato il denaro.
- Io ho prestato il denaro.

- Você quer grana?
- Você quer dinheiro?
- Querem dinheiro?

- Vuoi dei soldi?
- Vuole dei soldi?
- Volete dei soldi?
- Vuoi del denaro?
- Vuole del denaro?
- Volete del denaro?

- Não gaste muito dinheiro.
- Não gastem muito dinheiro.

Non spendere troppi soldi.

- Eu gastei meu dinheiro.
- Eu desperdicei meu dinheiro.

Ho sprecato i miei soldi.

- Você tem o dinheiro?
- Vocês têm o dinheiro?

- Hai i soldi?
- Hai il denaro?
- Ha i soldi?
- Ha il denaro?
- Avete i soldi?
- Avete il denaro?

- Ele tem muito dinheiro.
- Ela tem muito dinheiro.

- Ha molti soldi.
- Lei ha molti soldi.

- Não me peça dinheiro.
- Não peça-me dinheiro.

- Non chiedetemi dei soldi.
- Non mi chieda dei soldi.
- Non chiedermi dei soldi.
- Non chiedermi del denaro.
- Non chiedetemi del denaro.
- Non mi chieda del denaro.

- Nós não temos dinheiro.
- Não temos dinheiro nenhum.

- Non abbiamo soldi.
- Noi non abbiamo soldi.
- Non abbiamo denaro.
- Noi non abbiamo denaro.

- É o seu dinheiro.
- É o teu dinheiro.

- Sono i tuoi soldi.
- Sono i suoi soldi.
- Sono i vostri soldi.
- È il tuo denaro.
- È il suo denaro.
- È il vostro denaro.

- Tom estava sem dinheiro.
- Tom não tinha dinheiro.

- Tom non aveva soldi.
- Tom non aveva denaro.

- Eles têm muito dinheiro.
- Elas têm muito dinheiro.

Hanno molti soldi.

Eu tenho dinheiro.

Ho dei soldi.

Não peça dinheiro.

- Non chiedere soldi.
- Non chiedete soldi.
- Non chieda soldi.
- Non chiedere denaro.
- Non chiedete denaro.
- Non chieda denaro.
- Non chiedere dei soldi.
- Non chiedete dei soldi.
- Non chieda dei soldi.
- Non chiedere del denaro.
- Non chiedete del denaro.
- Non chieda del denaro.

Há muito dinheiro.

- Ci sono molti soldi.
- C'è molto denaro.

Ele pediu dinheiro.

- Ha chiesto un po' di soldi.
- Lui ha chiesto un po' di soldi.
- Chiese un po' di soldi.
- Lui chiese un po' di soldi.

Precisamos de dinheiro.

Abbiamo bisogno di soldi.

Ele tem dinheiro?

- Ha dei soldi?
- Ha del denaro?
- Lui ha dei soldi?
- Lui ha del denaro?

Tom quer dinheiro.

- Tom vuole dei soldi.
- Tom vuole del denaro.

Tom queria dinheiro.

- Tom voleva dei soldi.
- Tom voleva del denaro.

Necessito de dinheiro.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.

Tenho pouco dinheiro.

Io ho poco denaro.

Precisam do dinheiro.

Hanno bisogno del denaro.

Esqueci meu dinheiro.

Mi sono scordato i soldi.

Tempo é dinheiro.

Il tempo è denaro.

Saúde é dinheiro.

La salute è ricchezza.

Tom pediu dinheiro.

Tom ha chiesto soldi.

Resta pouco dinheiro.

- Restano pochi soldi.
- Resta poco denaro.
- Rimangono pochi soldi.
- Rimane poco denaro.

Estou sem dinheiro.

Sono al verde.

Não empreste dinheiro.

Non prestare soldi!

Tom lava dinheiro.

Tom ricicla denaro.

Tom adora dinheiro.

- Tom ama i soldi.
- Tom ama il denaro.

Tom tem dinheiro.

- Tom ha dei soldi.
- Tom ha del denaro.

Tudo custa dinheiro.

Tutto costa denaro.

Eu quero dinheiro.

- Voglio dei soldi.
- Voglio soldi.

Precisa de dinheiro?

- Hai bisogno di soldi?
- Avete bisogno di soldi?
- Ha bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?
- Ha bisogno di denaro?
- Avete bisogno di denaro?

Não quero dinheiro.

- Non voglio soldi.
- Io non voglio soldi.
- Non voglio denaro.
- Io non voglio denaro.

Dinheiro ou ouro?

Soldi o oro?

- Eu gastei todo o dinheiro.
- Gastei todo o dinheiro.

- Ho speso tutti i soldi.
- Ho speso tutto il denaro.

- Onde o meu dinheiro está?
- Cadê o meu dinheiro?

Dove sono i miei soldi?

- Eu preciso de mais dinheiro.
- Preciso de mais dinheiro.

- Ho bisogno di più soldi.
- Io ho bisogno di più soldi.
- Ho bisogno di più denaro.
- Io ho bisogno di più denaro.

- Nós queremos o nosso dinheiro.
- Queremos o nosso dinheiro.

- Vogliamo i nostri soldi.
- Noi vogliamo i nostri soldi.
- Vogliamo il nostro denaro.
- Noi vogliamo il nostro denaro.

- Eu precisava de dinheiro.
- Eu estava precisando de dinheiro.

- Avevo bisogno di soldi.
- Avevo bisogno di denaro.

- O Tom me emprestou dinheiro.
- Tom me emprestou dinheiro.

- Tom mi ha prestato un po' di soldi.
- Tom mi ha prestato un po' di denaro.
- Tom mi prestò un po' di soldi.
- Tom mi prestò un po' di denaro.

- Nunca recebi o dinheiro.
- Eu nunca recebi o dinheiro.

- Non ho mai ricevuto i soldi.
- Non ho mai ricevuto il denaro.

- Precisamos de mais dinheiro.
- Nós precisamos de mais dinheiro.

- Ci servono più soldi.
- Ci serve più denaro.

- Quanto dinheiro você tem?
- Quanto você tem de dinheiro?

- Quanti soldi ha?
- Quanti soldi hai?
- Quanti soldi avete?

- O ajudante pegou o dinheiro.
- A ajudante pegou o dinheiro.

- L'assistente ha preso i soldi.
- L'assistente prese i soldi.

- Ela fica me pedindo dinheiro.
- Ela continua me pedindo dinheiro.

- Continua a chiedermi dei soldi.
- Lei continua a chiedermi dei soldi.

- Dinheiro não cresce em árvore.
- Dinheiro não dá em árvore.

- I soldi non crescono sugli alberi.
- Il denaro non cresce sugli alberi.

- Não tenho dinheiro.
- Não tenho grana.
- Eu não tenho dinheiro.

- Non ho soldi.
- Io non ho soldi.
- Non ho denaro.
- Io non ho denaro.

- Eles não têm dinheiro suficiente.
- Elas não têm dinheiro suficiente.

- Non hanno abbastanza soldi.
- Loro non hanno abbastanza soldi.

- Tom fez isso por dinheiro.
- Tom fez isso pelo dinheiro.

- Tom l'ha fatto per i soldi.
- Tom lo fece per i soldi.

- Isso é perda de dinheiro.
- Isso é desperdício de dinheiro.

- È uno spreco di soldi.
- È uno spreco di denaro.

- Você tem muito dinheiro com você?
- Tens muito dinheiro contigo?

Hai molti soldi con te?

- Hoje estou sem grana.
- Hoje não tenho dinheiro.
- Eu não tenho dinheiro hoje.
- Não tenho dinheiro hoje.

- Non ho soldi oggi.
- Io non ho soldi oggi.
- Non ho denaro oggi.
- Io non ho denaro oggi.

Com esse dinheiro ilegal,

Con questo denaro illegale,

Dinheiro não é tudo.

- I soldi non sono tutto.
- Il denaro non è tutto.

Quanto dinheiro você tem?

Quanti soldi avete?

Pode me dar dinheiro?

- Puoi darmi un po' di soldi?
- Potete darmi un po' di soldi?

Isso é dinheiro canadense?

- Questi sono dei soldi canadesi?
- Questo è del denaro canadese?

Você tem o dinheiro?

- Hai i soldi?
- Hai il denaro?

Você não tem dinheiro?

- Non hai proprio soldi?
- Non ha proprio soldi?
- Non avete proprio soldi?

Eu tenho pouco dinheiro.

- Ho pochi soldi.
- Io ho pochi soldi.

Tom tem pouquíssimo dinheiro.

- Tom ha molti pochi soldi.
- Tom ha molto poco denaro.

Tom herdou muito dinheiro.

- Tom ha ereditato molti soldi.
- Tom ereditò molti soldi.

Onde está o dinheiro?

- Dove sono i soldi?
- Dov'è il denaro?

Ele não tinha dinheiro.

- Non aveva soldi.
- Lui non aveva soldi.
- Non aveva denaro.
- Lui non aveva denaro.

Roubaram o meu dinheiro.

- Mi fu rubato il denaro.
- Mi hanno rubato i soldi.
- Mi rubarono i soldi.
- Mi hanno rubato il denaro.
- Mi rubarono il denaro.

Quanto dinheiro ele tem?

- Quanti soldi ha?
- Lui quanti soldi ha?
- Quanto denaro ha?
- Lui quanto denaro ha?

Ela tem muito dinheiro.

- Ha molti soldi.
- Lei ha molti soldi.
- Ha molto denaro.
- Lei ha molto denaro.

Ele economizou muito dinheiro.

- Ha risparmiato molti soldi.
- Lui ha risparmiato molti soldi.
- Risparmiò molti soldi.
- Lui risparmiò molti soldi.
- Ha risparmiato molto denaro.
- Lui ha risparmiato molto denaro.
- Risparmiò molto denaro.
- Lui risparmiò molto denaro.

O dinheiro influencia tudo.

- I soldi influenzano tutto.
- Il denaro influenza tutto.

O dinheiro traz felicidade?

- I soldi danno la felicità?
- Il denaro dà la felicità?