Translation of "Acostumou" in German

Ele acostumou-se ao trabalho.

Er hat sich an die Arbeit gewöhnt.

Ele logo se acostumou ao tempo frio.

- Er gewöhnte sich schnell an das kalte Wetter.
- Er gewöhnte sich schnell an kaltes Wetter.

O estrangeiro logo se acostumou com a comida japonesa.

Der Ausländer gewöhnte sich bald an die japanischen Speisen.

Após três meses, ele se acostumou à vida na cidade.

Nach drei Monaten hatte er sich an das Leben in der Stadt gewöhnt.

Ele se acostumou a trabalhar duas horas todos os dias no jardim.

Er hat sich daran gewöhnt, zwei Stunden täglich im Garten zu arbeiten.

- Ela acostumou a filha a ouvir música clássica.
- Ela familiarizou a filha com a música clássica.

Sie machte ihre Tochter mit klassischer Musik vertraut.

"Você já se acostumou com a culinária japonesa?" - "Eu não precisei me acostumar. Me apaixonei à primeira vista".

„Hast du dich schon an die japanische Küche gewöhnt?“ – „Daran musste ich mich nicht erst gewöhnen. Die habe ich von Anfang an geliebt!“