Translation of "Vestindo" in French

Estou me vestindo.

Je m'habille.

Elas estavam se vestindo.

Elles s'habillaient.

O Tom está se vestindo.

Tom s'habille.

O que você está vestindo?

- Que portez-vous ?
- Que portes-tu ?

- Tom estava vestindo um casaco marrom.
- O Tom estava vestindo um casaco marrom.

Tom portait un manteau marron.

Aqui está ele. Eu acho que ele está vestindo, eu acho que ele está vestindo a mesma camisa. Sim, ele está vestindo

Le voilà. Je crois qu'il porte le même t-shirt. Oui, il porte

Tom estava vestindo um terno caro.

Tom portait un costume coûteux.

Tom estava vestindo um casaco azul.

Tom portait un manteau bleu.

Eu estava vestindo minhas melhores roupas.

Je portais mes meilleurs habits.

Ela estava vestindo uma saia azul.

Elle portait une jupe bleue.

Ela estava vestindo uma capa azul.

Elle portait un manteau bleu.

Ela estava vestindo um casaco de pele.

- Elle portait un manteau de fourrure.
- Elle portait une fourrure.

Tom está vestindo um suéter azul hoje.

Tom porte un pull-over bleu aujourd'hui.

Por que você está vestindo um smoking?

- Pourquoi portes-tu un smoking ?
- Pourquoi portez-vous un smoking ?

Me vestindo melhor, as empresas sentiam que:

s'habiller mieux, les entreprises ont estimé que hé,

Só porque eu estava me vestindo melhor.

juste parce que j'étais mieux habillé.

A menos que você estivesse vestindo branco, irmão

À moins que vous ne portiez du blanc, frère

Ela estava vestindo um casaco grosso contra o frio.

Elle portait un épais manteau contre le froid.

Ele estava vestindo um terno e ela um tailleur.

Il portait un costume et elle un tailleur.

A menina vestindo o casaco azul é a minha filha.

La fille qui porte le manteau bleu est ma fille.

- Tom está vestindo um smoking.
- Tom está usando um smoking.

Tom porte un tuxedo.

- Ele está vestindo um terno.
- Ele está colocando um terno.

Il porte un costume.

O que você está vestindo para ir à cerimônia de graduação?

Que vas-tu mettre pour la cérémonie de remise des diplômes ?

- Tom estava usando um uniforme de zelador.
- Tom estava vestindo um uniforme de zelador.

Tom portait un uniforme de concierge.

- Tom não está usando o seu novo casaco.
- Tom não está vestindo o seu novo casaco.

Tom ne porte pas son nouveau manteau.

De início, ele leva alguma vantagem sobre o inimigo; mas seus companheiros, vestindo as armaduras dos gregos que haviam matado, foram atacados sob esse disfarce pelos troianos e, ao mesmo tempo, pelos gregos, que descobriram o artifício.

Il remporte d'abord plusiers avantages sur l'ennemi ; mais ses compagnons, ayant pris les armes des Grecs qu'ils avaient tués, furent attaqués sous ce déguisement par les Troyens, et en même temps par les Grecs, qui reconnurent leur feinte.