Translation of "Secas" in French

Passas são uvas secas.

Les raisins secs sont des raisins séchés.

Eu tenho as mãos secas.

J'ai les mains sèches.

Ela estava observando as folhas secas caírem.

Elle regardait les feuilles mortes tomber.

Quanto custa um pacote de ameixas secas?

Combien coûte un paquet de pruneaux ?

Quanto custa um quilo de ameixas secas?

Combien coûte un kilo de pruneaux ?

A como é o quilo das ameixas secas?

À combien est le kilo de pruneaux ?

Na pederneira logo Acates fere lume, / apara o fogo em folhas secas e o atiça, / mais acendalhas colocando em torno, / até que chamas vivas apareçam.

Achate, au même instant, prend un caillou qu'il frappe ; / la rapide étincelle en petillant s'échappe ; / des feuilles l'ont reçue. Alors dans son berceau / Achate d'un bois sec nourrit ce feu nouveau ; / et bientôt au brasier d'une souche brûlante / cherche, attise, et saisit la flamme étincelante.