Translation of "Publicada" in French

Sua história foi publicada numa revista.

- Son histoire fut publiée dans un magazine.
- Son histoire a été publiée dans un magazine.

A revista Look não é mais publicada.

- Le magazine Look a été discontinué.
- Le magazine Look a arrêté sa publication.

Quando será publicada a sua nova novela?

- Quand votre nouveau roman sera-t-il publié ?
- Quand ton nouveau roman sera-t-il publié ?

A primeira edição foi publicada há dez anos.

La première édition fut publiée il y a dix ans.

Uma obra não publicada é qual um presente não entregue.

Un ouvrage non publié est comme un présent non offert.

A língua internacional Interlingue foi publicada em 1922 com o nome Occidental.

La langue internationale Interlingue a été publiée en 1922 sous le nom Occidental.

A fotografia profissional também foi publicada em sites, artigos de notícias e bibliotecas de fotos, e no Google

La photographie professionnelle a également fait son apparition sur des sites internet, des articles de presse, des bibliothèques d'images