Translation of "Novela" in French

É difícil entender esta novela.

Il est difficile de comprendre ce roman.

- Sua nova novela fez um grande sucesso.
- A sua nova novela virou um bestseller.

Son nouveau roman est devenu un best-seller.

Não gosto de novela sem herói.

Je n'aime pas les romans sans héros.

Quem é o autor desta novela?

Qui est l'auteur de ce roman ?

Você sabe quem escreveu esta novela?

Sais-tu qui a écrit ce roman ?

Quando será publicada a sua nova novela?

- Quand votre nouveau roman sera-t-il publié ?
- Quand ton nouveau roman sera-t-il publié ?

Eu li a novela em três dias.

J'ai lu le roman en trois jours.

Este capítulo é o essencial da novela.

Ce chapitre est le cœur du roman.

Ele escreveu uma novela baseada em um mito.

Il a écrit une nouvelle basée sur un mythe.

Eu estou ansioso para ler a sua nova novela.

- Je suis impatient de lire votre nouveau roman.
- Je suis impatient de lire ton nouveau roman.
- Je suis impatiente de lire votre nouveau roman.
- Je suis impatiente de lire ton nouveau roman.
- Je me réjouis par avance de lire votre nouveau roman.
- Je me réjouis par avance de lire ton nouveau roman.

Esta novela foi escrita por um famoso escritor norte-americano.

Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain.

"O Velho e o Mar" é uma novela de Hemingway.

« Le vieil homme et la mer » est une nouvelle d’Hemingway.

- A heroína do romance cometeu suicídio.
- A heroína da novela suicidou-se.

L'héroïne du roman s'est suicidée.

- A novela termina com a morte da heroína.
- O romance termina com a morte da heroína.

Le roman se termine par la mort de l'héroïne.