Translation of "Limpeza" in French

Quanto custa a limpeza?

Combien coûte le nettoyage ?

Ele tem mania de limpeza.

Il est obsédé par la propreté.

Minha esposa é obcecada por limpeza.

Ma femme est obsédée par le nettoyage.

Este carro precisa de uma limpeza.

Cette voiture a besoin d'être lavée.

O homem da limpeza veio ontem.

L'homme de ménage est venu hier.

A mulher da limpeza interrompeu a conversa.

La femme de ménage interrompit la conversation.

Mas, após uma limpeza multimilionária, os animais estão a regressar.

Mais grâce à un nettoyage très coûteux, les animaux reviennent.

Não me importo de te ajudar com a limpeza depois da festa.

- Ça ne me dérange pas de t'aider à nettoyer après la fête.
- Ça ne me dérange pas de vous aider à nettoyer après la fête.

- Ela limpou a casa toda sozinha.
- Ela fez a limpeza da casa sozinha.

Elle a nettoyé la maison toute seule.

- Odeio essas aranhas; elas sempre estão lá para me enlouquecerem quando estou fazendo uma limpeza.
- Odeio aquelas aranhas. Elas estão sempre lá para me assustarem quando estou limpando.

Je déteste ces araignées, elles sont toujours là pour me ficher la trouille quand j'fais le ménage.