Translation of "Gorda" in French

- Estou gordo.
- Sou gordo.
- Eu sou gorda.
- Eu estou gorda.
- Estou gorda.

- Je suis gras.
- Je suis gros.

- Minha cachorra é gorda.
- Minha cadela é gorda.

Ma chienne est grosse.

- Eu não sou gorda!
- Eu não estou gorda!

- Je ne suis pas gros !
- Je ne suis pas grosse !

- A mulher está gorda.
- A mulher é gorda.

La femme est corpulente.

Eu pareço gorda?

Ai-je l'air gros ?

Estou tão gorda.

Je suis si gros.

- Estou gordo.
- Sou gordo.
- Eu sou gorda.
- Eu estou gorda.

Je suis gras.

Eu não estou gorda!

Je ne suis pas grosse !

- Estou gordo?
- Estou gorda?

- Suis-je gros ?
- Suis-je grosse ?

Eu não sou gorda.

Je ne suis pas gros.

- Ela é velha, feia e gorda.
- Ela está velha, feia e gorda.

Elle est vieille, laide et grosse.

Bola de Sebo é gorda.

Boule de Suif est grosse.

- Sou muito gordo.
- Sou muito gorda.

- Je suis si gros.
- Je suis très gros.
- Je suis très gras.

- Eu era gordo.
- Eu era gorda.

J'ai été gros.

Tom deixou uma gorjeta gorda na mesa.

Tom a laissé un gros pourboire sur la table.

A mulher gorda estava segurando um macaco.

La dame obèse tenait un singe dans ses mains.

Tom é a pessoa mais gorda que conheço.

Tom est la plus grosse personne que je connais.

- Eu não sou gordo!
- Eu não sou gorda!

Je ne suis pas gros !

Meu tio é magro, mas minha tia é gorda.

Mon oncle est mince, mais ma tante est grosse.

- Eu sou muito gordo.
- Sou muito gordo.
- Sou muito gorda.

Je suis très gros.

- Tom me chamou de gordo.
- Tom me chamou de gorda.

Tom m'a décrit comme gros.

- Estou tão gorda.
- Estou tão gordo.
- Eu sou tão gordo.

- Je suis si gros.
- Je suis très gras.

A ópera não acaba até que a senhora gorda cante.

L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.

A criança que comeu quase todo este bolo deve estar muito gorda.

L'enfant qui mangea presque tout ce gâteau doit être très gros.

- Não coma tanto. Você vai ficar gordo.
- Não coma tanto. Você vai ficar gorda.

Ne mange pas autant. Tu vas engraisser.

Com o alimento cedo as forças recuperam, / estendidos na relva e se fartando / de vinho envelhecido e gorda caça.

Tout s'apprête ; et ces mets que le ciel leur envoie, / et les flots d'un vin pur, font circuler la joie.

- Se você comer muito, vai engordar.
- Se você comer muito, vai ficar gordo.
- Se você comer muito, vai ficar gorda.

- Si on mange trop on grossit.
- Si tu manges trop, tu vas devenir gros.
- Si tu manges trop, tu vas grossir.

- O senhor rico deu à bela garçonete uma grande gorjeta.
- O homem rico deu uma gorda gorjeta à bela garçonete.

L'homme riche donna à la belle serveuse un bon pourboire.

- Estou tão gorda.
- Eu sou muito gordo.
- Estou tão gordo.
- Eu sou tão gordo.
- Sou muito gordo.
- Estou muito gordo.

- Je suis si gros.
- Je suis tellement gros.
- Je suis tellement grosse.

- Se você comer muito, você engorda.
- Se você comer muito, vai ficar gordo.
- Se você comer muito, vai ficar gorda.
- Se você comer demais, vai ficar gordo.

- Si on mange trop on grossit.
- Si tu manges trop, tu vas devenir gros.
- Si tu manges trop, tu vas grossir.