Translation of "Estação" in French

0.011 sec.

Examples of using "Estação" in a sentence and their french translations:

- Onde é a estação?
- Onde fica a estação?

- Où est la gare ?
- Où se trouve la gare ?
- Où se trouve la gare ?

- Ele chegou à estação.
- Ele chegou na estação.

Il est arrivé à la gare.

Cheguei à estação.

Je suis arrivé à la gare.

- Levou-nos à estação.
- Ele nos levou à estação.

- Il nous a emmenés à la gare.
- Il nous a emmenés à la station.

- Eu o conheci na estação.
- Eu me encontrei com ele na estação.
- Eu vi ele na estação.
- Eu falei com ele na estação.

Je l'ai rencontré à la gare.

Aproximou-se da estação.

Il s'approchait de la gare.

Esta é a estação?

Est-ce la gare ?

Que estação é essa?

Quelle gare est-ce ?

A estação estava deserta.

La gare était déserte.

A estação está perto.

- La gare est juste à côté.
- La gare est dans les environs.

Moramos perto da estação.

Nous habitons près de la gare.

Pegarei ele na estação.

J'irai le chercher à la gare.

Levou-nos à estação.

Il nous a emmenés à la station.

- Chegamos na estação às seis.
- Nós chagamos na estação às seis.

Nous sommes arrivés à la gare à 6 heures.

- Eu te acompanho até a estação.
- Te acompanho até a estação.

- Je vais vous accompagner jusqu'à la gare.
- Je vais t'accompagner jusqu'à la gare.

- Eu trombei com ele na estação.
- Trombei com ele na estação.

Je l'ai croisé à la gare.

- Você pode me buscar na estação?
- Você pode me pegar na estação?

- Peux-tu me prendre à la gare ?
- Pouvez-vous me prendre à la gare ?

- Sally encontrou Harry na estação.
- Sally se encontrou com Harry na estação.

Sally a rencontré Harry à la gare.

- Um americano falou comigo na estação.
- Uma americana falou comigo na estação.

Un Américain m'a parlé à la gare.

- Este ônibus te levará à estação.
- Este ônibus o levará à estação.

Ce bus t'emmènera à la gare.

Nós nos embatemos na estação.

Nous sommes tombés l'un sur l'autre à la gare.

Tom chegou à estação atrasado.

Tom est arrivé en retard à la gare.

A estação fica longe daqui.

La gare est loin d'ici.

Vou descer na próxima estação.

- Je descends à la prochaine station.
- Je descends au prochain arrêt.

Vou levá-lo à estação.

- Je vous conduirai à la gare.
- Je te conduirai à la gare.

Eu estou perto da estação.

Je me trouve près de la gare.

Como eu chego na estação?

Comment puis-je parvenir à la gare ?

Ele está longe da estação.

Il est loin de la gare.

Acabei de chegar à estação.

- Je viens d'arriver à la gare.
- Je viens d’arriver à la gare.
- Je viens d’arriver à la station.

Onde é a estação Hakata?

Où se trouve la gare Hakata ?

Te acompanho até a estação.

Je vais t'accompagner jusqu'à la gare.

Acabamos de chegar à estação.

Nous venons d’arriver à la gare.

Acabamos de chegar na estação.

Nous venons tout juste d'arriver à la gare.

É a nossa estação chuvosa.

C'est notre saison des pluies.

Achei este relógio na estação.

J’ai trouvé cette montre à la gare.

Ela o apanhou na estação.

- Elle le prit à la gare.
- Elle l'a pris à la gare.

Ela o viu na estação.

- Elle le vit à la gare.
- Elle l'a vu à la gare.

- Há alguma estação de trem perto daqui?
- Tem alguma estação de trem aqui perto?

Y a-t-il une gare près d'ici ?

- É prático morar bem perto da estação.
- É conveniente morar bem perto da estação.

- C’est pratique d’habiter si près de la station.
- C'est pratique de vivre si près de la gare.

Ao chegar à estação, te ligarei.

À mon arrivée à la gare, je t'appellerai.

De que estação partem os trens?

De quelle gare partent les trains ?

Minha casa fica perto da estação.

Ma maison est près de la gare.

A estação não fica longe daqui.

La gare n'est pas loin d'ici.

Tem um banco perto da estação?

Y a-t-il une banque proche de la gare ?

O trem para em toda estação.

Le train s'arrête à chaque station.

Eu vim da estação a pé.

Je suis venu à pied de la station.

Ele está caminhando até a estação.

Il marche en direction de la gare.

O trem não para nessa estação.

Le train ne s'arrête pas à cette gare.

Você pode me pegar na estação?

Peux-tu me prendre à la gare ?

Nossa escola fica perto da estação.

Notre école est près de la gare.

Eu quero morar perto da estação.

Je veux vivre pas loin de la gare.

Onde fica a estação da polícia?

Où est le poste de police ?

Fui à estação para encontrá-lo.

Je suis allé à la gare pour le rencontrer.

Ele entrou na estação do metrô.

Ils allèrent dans le métro.

O restaurante era longe da estação.

Le restaurant était loin de la gare.

Descerei do trem na próxima estação.

Je descends du train à la prochaine station.

O cinema fica perto da estação?

Le cinéma est-il proche de la gare ?

O trem para na próxima estação?

Le train dessert-il la prochaine gare ?

Este ônibus te levará à estação.

Ce bus t'emmènera à la gare.

Pergunte ali na estação de polícia.

Demandez au poste de police là-bas.

Telefonei para minha mãe, da estação.

J’ai téléphoné à ma mère de la gare.

Eu te vejo na estação amanhã.

Je te rencontrerai à la gare demain.

Minha escola fica perto da estação.

Mon école est à proximité de la gare.

Deixe-me na estação, por favor.

Dépose-moi à la gare s'il te plaît.

Esta estação chuvosa traz muita destruição.

Cette saison des pluies apporte beaucoup de destruction.

- Você pode ir à estação de ônibus.
- Você pode ir para a estação de ônibus.

Vous pouvez aller à la gare routière.

- Tem uma estação de metrô por aqui?
- Tem uma estação de metrô aqui por perto?

Y a-t-il une station de métro dans le coin ?

- Onde é a estação de comboio mais próxima?
- Onde fica a estação de trem mais próxima?
- Onde é a estação de trem mais próxima?

Où est la gare la plus proche ?

- Onde fica a estação de metrô mais próxima?
- Onde está a estação de metrô mais próxima?
- Onde é a estação de metrô mais próxima?

- Où est la station de métro la plus proche ?
- Où se trouve la station de métro la plus proche ?
- Où se trouve la station de métro la plus proche ?

- Onde fica a estação de trem mais próxima?
- Onde é a estação de trem mais próxima?

- Où est la gare la plus proche ?
- Où se trouve la gare la plus proche ?
- Où est la gare la plus proche ?

- Onde é a estação de comboio mais próxima?
- Onde é a estação de trem mais próxima?

- Où est la gare la plus proche ?
- Où se trouve la gare la plus proche ?

- Normalmente há táxis na frente da estação de trem.
- Costuma haver táxis em frente à estação.

D'habitude, il y a des taxis devant la gare.

A que horas você chegará à estação?

- À quelle heure arriverez-vous à la gare ?
- À quelle heure atteindrez vous la gare ?

Há um banco em frente à estação.

- Il y a une banque en face de la gare.
- Il y a une banque devant la gare.

A estação fica a dez minutos andando.

Il faut environ dix minutes de marche pour se rendre à la gare.

Dista mais de três quilômetros da estação.

C'est à plus de 3 kilomètres de la station.

A estação fica ao oeste do hotel.

La gare est à l'ouest de l'hôtel.

A estação fica a duas milhas daqui.

La gare est à deux miles d'ici.

Você pode ir à estação de ônibus.

- Tu peux aller à la gare en bus.
- Tu peux te rendre à la gare en bus.
- Vous pouvez vous rendre à la gare en bus.
- Vous pouvez aller à la gare en bus.
- Vous pouvez vous rendre à la gare par le bus.
- Vous pouvez aller à la gare par le bus.
- Tu peux te rendre à la gare par le bus.
- Tu peux aller à la gare par le bus.

Eu cheguei à estação dez minutos atrasado.

Je suis arrivé à la gare dix minutes en retard.

Meu pai chega na estação às cinco.

Mon père arrive à la gare à 5 heures.