Translation of "Cumprimentou" in French

Tom cumprimentou Mary.

Tom saluait Marie.

Ele cumprimentou a senhora.

Il salua la dame.

Ela o cumprimentou alegremente.

- Elle l'accueillit avec joie.
- Elle l'a accueilli gaiement.

O Tom me cumprimentou.

Tom m'a salué.

- Cumprimentou-me com um sorriso.
- Ele me cumprimentou com um sorriso.

Il me salua d'un sourire.

Você já cumprimentou Pfirsichbäumchen em alemão?

Avez-vous salué Pfirsichbäumchen en allemand ?

Salve! — cumprimentou Tom, com um sorriso.

Bonjour, dit Tom, souriant.

Ela cumprimentou-o abanando-lhe a mão.

Elle le salua en agitant la main.

Suzanne cumprimentou os convidados dela à porta.

Suzanne salua ses invités à la porte.

Ela o cumprimentou alegremente como sempre fez.

Elle le salua gaiement, comme à son habitude.

- Ontem encontrei seu filho e ele gentilmente me cumprimentou.
- Ontem encontrei teu filho e ele gentilmente me cumprimentou.

- J'ai rencontré votre fils hier et il m'a poliment salué.
- J'ai rencontré votre fils hier et il m'a poliment saluée.
- J'ai rencontré ton fils hier et il m'a poliment salué.
- J'ai rencontré ton fils hier et il m'a poliment saluée.

- Ontem eu encontrei seu filho, e ele gentilmente saudou-me.
- Ontem encontrei seu filho e ele gentilmente me cumprimentou.
- Ontem encontrei teu filho e ele gentilmente me cumprimentou.

- J'ai rencontré votre fils hier et il m'a poliment salué.
- J'ai rencontré votre fils hier et il m'a poliment saluée.
- J'ai rencontré ton fils hier et il m'a poliment salué.
- J'ai rencontré ton fils hier et il m'a poliment saluée.