Translation of "Correios" in French

- Os correios funcionam aos domingos?
- Os correios abrem aos domingos?

Le courrier est-il livré le dimanche ?

Eu trabalho na agência de correios.

Je travaille à la poste.

A agência dos correios está fechada.

- La poste est fermée.
- Le bureau de poste est fermé.

A greve trouxe caos aos correios.

Une grève a perturbé le service postal.

Há alguma agência dos correios perto daqui?

Est-ce qu'il y a un bureau de poste près d'ici  ?

Uma greve interrompeu o serviço dos correios.

Une grève a perturbé le service postal.

A agência de correios é essa construção marrom.

Le bureau de poste est le bâtiment marron.

Eu acho que os correios ainda não abriram.

Je ne pense pas que la poste soit déjà ouverte.

Ela foi à agência de correios enviar um pacote.

Elle est allée à la poste envoyer un colis.

A estação de correios é mesmo em frente do banco.

La poste se trouve juste en face de la banque.

Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão.

- Je travaillais dans une poste pendant les vacances d'été.
- J'ai travaillé dans un service postal durant les congés d'été.

Siga em frente até você ver os correios e vire à direita.

Va tout droit jusqu'à ce que tu vois le bureau de la Poste, et ensuite tourne à droite.

Será que você poderia me dizer se há uma agência de correios nesta área?

Je me demande si vous pourriez me dire s'il y a une poste dans ce quartier.

- Vi sua carta na caixa de correio.
- Encontrei sua carta na caixa postal.
- Encontrei tua carta na caixa postal.
- Achei a sua carta na caixa de correios.

J'ai vu ta lettre dans la boîte aux lettres.