Translation of "Cor" in French

- Detesto essa cor.
- Detesto aquela cor.

Je déteste cette couleur.

- Eu gosto da cor branca.
- Gosto da cor branca.

J'aime la couleur blanche.

- Eu gosto da cor roxa.
- Eu gosto da cor violeta.

J'aime le violet.

- Minha cor favorita é vermelho.
- Minha cor favorita é o vermelho.
- Minha cor preferida é o vermelho.

Ma couleur préférée est le rouge.

É a sua cor!

C'est ta couleur !

Também gosto dessa cor.

J'aime aussi cette couleur.

Eu gosto desta cor.

- J'aime cette couleur.
- Cette couleur-ci me plaît.

Tem de outra cor?

Est-il disponible en une autre couleur ?

Você gosta dessa cor?

Aimes-tu cette couleur ?

Gosto da cor vermelha.

J'aime la couleur rouge.

- Eu preciso de lápis de cor.
- Preciso de lápis de cor.

J'ai besoin de crayons de couleurs.

- Qual é a tua cor favorita?
- Qual é a tua cor preferida?
- Qual é a sua cor favorita?

Quelle est ta couleur préférée ?

- Minha cor favorita é o vermelho.
- Minha cor preferida é o vermelho.

Ma couleur préférée est le rouge.

- De que cor é o teu cabelo?
- De que cor é seu cabelo?
- De que cor é o seu cabelo?

- De quelle couleur sont tes cheveux ?
- De quelle couleur sont ses cheveux ?

A sua cor é vermelha.

Sa couleur est le rouge.

Aprenda esta lição de cor.

Apprenez cette leçon par cœur.

O gato é cor castanho.

Le chat est marron.

Aprenda esses nomes de cor.

- Apprenez ces noms par cœur.
- Apprends ces noms par cœur.

Eu gosto da cor verde.

J'aime la couleur verte.

Eu gosto da cor azul.

J'aime la couleur bleue.

Vermelho não é sua cor.

- Le rouge n'est pas ta couleur.
- Le rouge n'est pas votre couleur.

Eu sei disso de cor.

- Je le connais par cœur.
- Je la connais par cœur.

Eu gosto da cor amarela.

La couleur jaune me plaît.

Eu gosto da cor laranja.

J'aime la couleur orange.

Aprenda esses substantivos de cor.

Apprenez ces noms par cœur.

Cor é a primeira oferta.

La couleur en est un bon exemple.

- O verde é a minha cor favorita.
- Verde é a minha cor favorita.

Le vert est ma couleur favorite.

Na verdade o preto não é uma cor. É a ausência de cor.

En réalité le noir n'est pas une couleur. C'est l'absence de couleur.

- A minha cor favorita é o azul.
- Minha cor favorita é o azul.

Ma couleur préférée est le bleu.

- Qual é a cor de cabelo dele?
- Qual é a cor de cabelo dela?

De quelle couleur sont ses cheveux ?

Ela sabe o caminho de cor.

Elle connaît la route par cœur.

Escolha a cor que mais gostar.

- Choisis la couleur que tu préfères.
- Choisissez la couleur que vous préférez.

Estes lápis são da mesma cor.

Ces crayons sont de la même couleur.

Estes peixes são da mesma cor.

Ces poissons sont de la même couleur.

Tentei aprender a melodia de cor.

J'ai essayé d'apprendre la mélodie par cœur.

Minha cor favorita é o vermelho.

Ma couleur préférée est le rouge.

A minha cor favorita é laranja.

Ma couleur préférée est l'orange.

De que cor é a laranja?

De quelle couleur est l'orange ?

De que cor é este peixe?

De quelle couleur est ce poisson ?

Qual é a sua cor favorita?

Quelle est ta couleur préférée ?

Qual é a tua cor favorita?

Quelle est ta couleur préférée ?

Tom não sabe qual cor escolher.

Tom ne sait pas quelle couleur choisir.

Esta é a minha cor favorita.

C'est ma couleur préférée.

Gostei da cor do seu batom.

J'aime la couleur de ton rouge à lèvres.

Eu prefiro uma cor mais clara.

Je préfère une couleur plus claire.

Vamos aprender esta frase de cor.

Apprenons cette phrase par cœur.

Gosta da cor do seu quarto?

Aimez-vous la couleur de votre chambre ?

Ela me disse sua cor favorita.

Elle me dit sa couleur préférée.

Na favorita cor da nação, preto.

la couleur favorite de la nation : le noir.

Todos nós aprendemos o poema de cor.

- Nous avons toutes appris le poème par cœur.
- On a tous appris la poésie par cœur.

Minhas irmãs têm olhos da mesma cor.

Mes sœurs ont la même couleur d'yeux.

De que cor é o seu lápis?

- De quelle couleur est votre crayon ?
- De quelle couleur est ton crayon ?

Você quer um bolo de que cor?

Vous voulez un gâteau de quelle couleur ?

Apenas escolhiam randomicamente do espectro de cor.

simplement au hasard depuis le spectre.

O verde é a minha cor favorita.

Le vert est ma couleur favorite.

De que cor é o cabelo dela?

De quelle couleur sont ses cheveux ?

A minha cor favorita é o azul.

- Ma couleur préférée est le bleu.
- Ma couleur favorite est le bleu.

De que cor é a sua casa?

- De quelle couleur est ta maison ?
- De quelle couleur est votre maison ?

Qual é a cor do teu vestido?

- De quelle couleur est ta robe ?
- De quelle couleur est votre robe ?

O defunto estava duro e sem cor.

Le défunt était rigide et livide.

De que cor são os seus olhos?

De quelle couleur sont tes yeux ?

- Qual é a cor do carro que ela comprou?
- De que cor é o carro que ela comprou?

- De quelle couleur est la voiture qu'elle s'est achetée ?
- De quelle couleur est la voiture qu'elle a elle-même achetée ?

Que cor preferem: o azul ou o verde?

Quelle couleur préfères-tu : le bleu ou le vert ?

Você teria outro mas em uma cor diferente?

Est-ce que vous auriez le même mais dans une couleur différente ?

Aos olhos dele tudo é cor-de-rosa.

À ses yeux, tout est rose.

Primeiro de tudo, aprenda a fórmula de cor.

D'abord, apprenez la formule par cœur.

Cor-de-rosa não é só para moças.

Le rose n'est pas que pour les filles.

Você me trouxe duas canetas da mesma cor.

Tu m'as apporté deux stylos de la même couleur.

Todos têm que aprender as palavras de cor.

Tout le monde doit apprendre les paroles par cœur.

De que cor é o cachorro do Tom?

De quelle couleur est le chien de Tom ?

Qual é a tua cor de cabelo favorita?

Quelle est ta couleur de cheveux préférée ?

Qual é a cor natural dos seus cabelos?

Quelle est la couleur naturelle de vos cheveux?

Eu sei de cor todas as suas músicas.

Je connais toutes vos chansons par cœur.

De que cor Tom pintou o cabelo dele?

De quelle couleur Tom s'est-il teint les cheveux ?

De que cor é o cachecol de Maria?

De quelle couleur est l'écharpe de Mary ?

Você pode mudar a cor dos seus olhos?

Pouvez-vous changer la couleur de vos yeux ?

Qual é a sua cor de tapete favorita?

Quelle est ta couleur de tapis préférée ?