Translation of "Fechar" in Finnish

- Podemos fechar a porta?
- Nós podemos fechar a porta?

Voimmeko sulkea oven?

Posso fechar a janela?

Voinko sulkea ikkunan?

- Você poderia fechar a porta?
- Você se importaria em fechar a porta?

Voisitko sulkea oven?

- Não se esqueça de fechar a porta.
- Não se esqueçam de fechar a porta.

- Älä unohda sulkea ovea.
- Älä unohda sulkea sitä ovea.
- Älkää unohtako sulkea ovea.
- Älkää unohtako sulkea sitä ovea.

Tom esqueceu de fechar a janela.

Tomi unohti sulkea ikkunan.

Estou com frio. Posso fechar a janela?

Minulla on kylmä. Voinko sulkea ikkunan?

Vamos ver se consigo fechar o portão.

- Katsotaanpa saammeko portin kiinni.
- Katsotaanpa saammeko portin suljettua.

Não lhe ocorreu de fechar as janelas?

Eikö sinulle käynyt mielessä sulkea ikkunat?

Você poderia fechar a janela, por favor?

Voisitko sulkea ikkunan?

- A porta não quer fechar.
- A porta não está fechando.

Ovi ei mene kiinni.

Queiram fazer a gentileza de fechar a porta ao sair!

Olkaa ystävällinen ja sulkekaa ovi perässänne!

Se for picado, tem cerca de 60 minutos antes de o veneno fechar as vias respiratórias.

Pureman jälkeen on noin tunti aikaa - ennen kuin myrkky katkaisee hengitystiet.

Ver por meio da fé significa fechar os olhos da razão: a luz do amanhecer aparece mais clara quando você apaga a sua vela.

Uskon kautta näkee sulkemalla järjen silmän: aamunkoi näkyy selkeämmin, kun sammuttaa kynttilän.