Translation of "Estrelas" in Finnish

- Olhe as estrelas.
- Olhem as estrelas.
- Olha as estrelas.
- Olhai as estrelas.

Katso tähtiä.

As estrelas apareceram.

Tähdet tulivat esiin.

Siga as estrelas.

Seuraa tähtiä.

Quem contará as estrelas?

Kuka laskee tähdet?

Seus olhos me lembram estrelas.

Silmäsi muistuttavat minua tähdistä.

Este livro é sobre estrelas.

Tämä kirja kertoo tähdistä.

As estrelas brilhavam no céu.

Tähdet loistivat taivaalla.

Esse planeta orbita duas estrelas.

Tämä planeetta kiertää kahta tähteä.

- Ficamos num hotel três estrelas.
- A gente ficou em um hotel três estrelas.

Me yövyimme kolmen tähden hotellissa.

- A astronomia trata de estrelas e planetas.
- A astronomia lida com as estrelas e os planetas.

- Tähtitiede käsittelee tähtiä ja planeettoja.
- Astronomia käsittelee tähtiä ja planeettoja.

As estrelas brilhando no céu noturno pareciam joias.

Yötaivaalla tuikkivat tähdet näyttivät aivan jalokiviltä.

Você já se perguntou quantas estrelas há no céu?

Oletko koskaan miettinyt, paljonko taivaalla on tähtiä?

- O céu está estrelado.
- O céu está cheio de estrelas.

Taivas on täynnä tähtiä.

- O céu estava cheio de estrelas.
- O céu estava estrelado.

Taivas oli täynnä tähtiä.

... das estrelas e constelações brilhantes... ... para encontrar o caminho com precisão.

kirkkaista tähdistä ja tähtkuvioista - löytääkseen tiensä täsmällisen tarkasti.

Aqui há um hotel três estrelas; custa trezentos dólares por noite.

Tämä on kolmen tähden hotelli. Yö maksaa kolmesataa dollaria.

Mas aqui, parentes afastados e estranhos bebem água e banham-se sob as estrelas.

Mutta täällä etäiset sukulaiset - ja tuntemattomat juovat ja kylpevät yhdessä tähtien alla.

O sol é o rei do céu, a lua é a rainha das estrelas.

Aurinko on taivaan kuningas, kuu on tähtien kuningatar.

Ao longo dos séculos a humanidade tem monitorado o sol, as estrelas, e o universo.

Ihmiskunta on tarkkailut aurinkoa, tähtiä ja maailmankaikkeutta vuosisatojen ajan.

Com as luzes da cidade a ofuscar o céu noturno, os animais já não conseguem orientar-se pelas estrelas.

Kun kaupungin valot peittävät yötaivaan, eivät eläimet voi enää suunnistaa tähtien avulla.