Translation of "Voltou" in English

- Você voltou, de novo.
- Você voltou, outra vez.
- Você voltou, novamente.

You're back again.

O macho voltou.

The male is back.

Ele já voltou?

- Is he back already?
- Has he returned yet?

O rapaz voltou.

The boy came back.

Ele logo voltou.

He came back soon.

A primavera voltou.

Spring has returned.

Quando Susana voltou?

When did Susana get back?

Tom já voltou.

Tom is already back.

Tom já voltou?

- Is Tom back?
- Has Tom returned?

Tom não voltou.

Tom didn't go back.

Você voltou cedo.

You're back early.

O Tom voltou.

Tom has come back.

O embaixador voltou.

The ambassador has returned.

Você já voltou?

Have you already come back?

Quando você voltou?

When did you return?

Tom voltou cedo.

Tom came back early.

- Ele voltou da América.
- Ele voltou dos Estados Unidos.

He came back from America.

- O Tom voltou da Austrália.
- Tom voltou da Austrália.

Tom came back from Australia.

- Ele voltou ao Japão.
- Ele voltou para o Japão.

He went back to Japan.

- Quando ele voltou de Boston?
- Quando ela voltou de Boston?
- Quando o senhor voltou de Boston?
- Quando a senhora voltou de Boston?

When did you come back from Boston?

- O menino voltou para casa.
- O garoto voltou para casa.

The boy has come home.

Meu pai já voltou?

Has Father come home yet?

Ele voltou de novo.

He came back again.

Ele voltou do Canadá.

- He came back from Canada.
- He returned from Canada.

Tom voltou ao escritório.

Tom went back to his office.

O pássaro não voltou.

The bird has not returned.

Ontem ele voltou tarde.

Yesterday he came back late.

Tom voltou ao trabalho.

Tom went back to work.

Ele voltou do escritório.

He has come back from the office.

Tudo voltou ao normal.

- Everything is back to normal.
- Everything's back to normal.

Tom voltou ao palco.

Tom walked back on the stage.

Tom ainda não voltou.

Tom still hasn't come back.

Ele voltou da China.

- He came back from China.
- He returned from China.

Ele voltou da América.

- He came back from America.
- He came back from the States.

Tom voltou para dentro.

Tom went back inside.

Tom voltou para Boston.

- Tom has gone back to Boston.
- Tom returned to Boston.

Ela voltou do hospital.

She returned from the hospital.

O Tom já voltou?

Is Tom back already?

Ele voltou da Dinamarca.

He returned from Denmark.

Tom voltou a perguntar.

Tom asked again.

O filho pródigo voltou.

- The wayward son has returned.
- The prodigal son is back.

Por que você voltou?

Why did you come back?

Tom voltou para casa.

Tom returned home.

Tom voltou ao hotel.

Tom went back to the hotel.

Porventura o rapaz voltou?

The boy hasn’t returned has he?

Você voltou do Japão?

Are you back from Japan?

Ele voltou às seis.

- He returned at six.
- He came back at six.

Ele voltou ao Japão.

- He went back to Japan.
- He returned to Japan.

Não voltou da montanha.

He isn't back from the mountain.

O Tom voltou mesmo?

Did Tom really come back?

Mamãe voltou da loja.

My mom came back from the store.

Ele voltou da Argélia.

He returned from Algeria.

Ela voltou de trem.

She came back by train.

Ela voltou ao trabalho.

she came back to work.

- Quando Tom voltou de Boston?
- Quando o Tom voltou de Boston?

When did Tom come back from Boston?

- Quando foi que você voltou da Austrália?
- Quando você voltou da Austrália?

When did you come back from Australia?

Ele voltou para a Turquia

He returned to Turkey

E não voltou àquela toca.

and didn't come back to that den.

"Quando você voltou?" "Voltei anteontem."

"When did you return?" "I came back the day before yesterday."

Ela voltou sã e salva.

She returned safe and sound.

Tudo voltou ao seu lugar.

Everything is in place now.

Ele voltou para o hotel.

He went back to the hotel.

Por que o Tom voltou?

Why did Tom come back?

Tom voltou três horas depois.

Tom came back three hours later.

Tom voltou para a cama.

Tom went back to bed.

Quando ele voltou de Osaka?

When did he return from Osaka?

Ele voltou dois dias depois.

- He came back two days after.
- He came back two days later.

Ele voltou antes das oito.

He came back before eight.

Tom voltou lá para baixo.

Tom went back downstairs.

Tom voltou lá para fora.

Tom went back outside.

Quando você voltou de Boston?

When did you come back from Boston?

Ele voltou depois de escurecer.

He came back after dark.

Tom voltou sozinho para casa.

Tom went home alone.