Translation of "Tempão" in English

Tom deveria ter um tempão.

Tom should have plenty of time.

- Faz muito tempo.
- Faz um tempão.

It's been a long time.

Faz um tempão que não a vejo.

I haven't seen her for ages.

Falando da Mary, faz um tempão que não a vejo.

Speaking of Mary, I have not seen her for a long time.

- Esperei você um tempão.
- Eu te esperei por um longo tempo.

I waited for you for a long time.

- Temos muito tempo.
- Temos um tempão.
- A gente tem tempo para caramba.

We've got plenty of time.

- Falando da Mary, faz um tempão que não a vejo.
- Falando da Mary, faz bastante tempo que não a vejo.
- Falando da Mary, faz um tempão que eu não a vejo.

- Speaking of Mary, I have not seen her for a long time.
- Speaking of Mary, I haven't seen her for a long time.

- Esse gerente frequentemente me faz trabalhar por longos períodos.
- Volta e meia esse gerente me faz ficar trabalhando um tempão.

That manager often makes "people" work long hours.